The meaning of Purity and Stillness in Taoism 什么是五渐门

La signification de la pureté et de la sérénité dans le taoïsme. Qu'est-ce que le qingjing ?

Paul Peng

La signification de la pureté et de l'immobilité dans le taoïsme

"Qing Jing" (清净, "Pureté et immobilité") est l'une des méthodes de cultivation proposées par Sima Chengzhen.

"Qing" (清) signifie purifier la source de l'esprit ; "jing" (净) signifie purifier la mer de Qi. La signification est de purifier l'esprit et de réduire les désirs, d'être pur et immobile sans action. C'est une méthode de cultivation et une attitude envers la vie que les prêtres et les adeptes taoïstes doivent pratiquer. Le taoïsme valorise la pureté et l'immobilité, les considérant comme la racine du Dao. Ce n'est que lorsque le Ciel, la Terre et toutes choses sont purs et immobiles que le Dao peut y demeurer. Ceux qui étudient le Dao ne peuvent cultiver et atteindre le Dao que par la pureté et l'immobilité.

La signification de la pureté et de l'immobilité dans le taoïsme

La signification de la pureté et de l'immobilité dans le taoïsme

L'idée de pureté et d'immobilité apparaît pour la première fois chez Laozi. Le chapitre 16 du Daode Jing déclare que, bien que le Ciel, la Terre et la myriade de choses soient divers et en constante évolution, ils retournent à leur racine de manière cyclique — retourner à la racine est l'immobilité. Chapitre 45 : "L'immobilité surmonte l'agitation ; le froid surmonte la chaleur. La pureté et l'immobilité sont les rectificateurs du monde sous le Ciel." Cela indique également que l'immobilité est la caractéristique fondamentale du Dao. Comprendre le grand Dao réside dans l'atteinte du vide et la préservation de l'immobilité. La pureté et l'immobilité ont une double signification : elles sont à la fois la racine du Dao et la méthode pour connaître le Dao. Si les gens imitent la pureté et la non-action du Dao, ils peuvent incarner le Dao et l'atteindre.

Après les dynasties Tang et Song, la "pureté et l'immobilité" ont progressivement été mises en avant dans la théorie de la cultivation taoïste, devenant finalement un contenu important de l'Alchimie Interne. Sima Chengzhen, de la dynastie Tang, intégrant des éléments bouddhistes, considérait la "pureté et l'immobilité" comme la principale méthode de culture de la longévité.

Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Retour au blog
PREVIOUS ARTICLE
Fa Yuan: The Vow-Making Ritual in Taoist Jiao Rite 发愿

Fa Yuan: The Vow-Making Ritual in Taoist Jiao Rite 发愿

Read More
No Next Article

Laisser un commentaire

1 de 4