La méthode de l'élixir d'or aux neuf volets

Compilé par Chen Shaowei, un prêtre taoïste de la dynastie Tang .

À l'origine un chapitre de l'Écriture précieuse de la Grande Caverne pour cultiver la vérité , la version du Daozang a été séparée en un volume indépendant, inclus dans la catégorie Méthodes de la section Dongshen .

Ce texte est divisé en deux chapitres : le chapitre sur la vérification des qualités et l’acceptation de l’origine, et le chapitre sur l’achèvement de l’élixir et le retour à la vérité . Chaque chapitre est lui-même subdivisé en neuf degrés. Les trois premiers degrés détaillent les méthodes d’extraction du cinabre pour obtenir du mercure, le raffinage du mercure pour le fusionner avec l’or, et le traitement de l’or pour l’associer à des médicaments. Ils décrivent également les zones de production et les propriétés des plantes médicinales telles que l’aerugo, l’azurite, le quartz noir, la pierre fossile, le sel gemme et le sulfate de magnésium. Les trois degrés suivants abordent les cinq minéraux métalliques, la maîtrise et le raffinement des quatre métaux jaunes, et la transformation de l’or yang. Il est affirmé que l’or, l’argent, le cuivre, le fer, le plomb (et l’étain) – les cinq métaux – contiennent des toxines yin puissantes ; leur ingestion endommage les muscles et les os, et raccourcit l’espérance de vie. Il faut les maîtriser et les raffiner avec les quatre jaunes (réalgar, orpiment, sulfure d'arsenic et soufre) afin de transformer la nature des cinq métaux en or yang (cinabre), qui, après un raffinage plus poussé, devient l'élixir de retour. Les trois derniers degrés détaillent les secrets de la préparation du grand élixir, du contrôle de la température de cuisson du four et du chaudron, et de la vérification de la vérité par l'élixir final. Il est affirmé que la préparation et l'ingestion de l'élixir selon ces méthodes permettent d'ascensionner et d'atteindre la véritable immortalité.