Le commentaire impérial Ming sur Dao De Jing 大明太祖高皇帝御注道德真经

Annoté par Zhu Yuanzhang, l'empereur fondateur de la dynastie Ming, et achevé lors de la septième année du règne de Hongwu (1374).

Il se compose de deux volumes et de soixante-sept chapitres, et est inclus dans la catégorie Yujue (Commentaire de Jade) de la section Dongshen du Daozang (Canon taoïste).

Préfacé par Zhu Yuanzhang lui-même, il déclare que le Classique du Dao et de la Vertu est « la racine ultime de toutes choses, le maître suprême des rois et le trésor essentiel des sujets – et non une technique d'alchimie d'élixir d'or ».

Commentaire impérial Ming sur le Dao De Jing

Ses annotations développent également les notions de perfectionnement de soi, d'harmonie familiale, de gouvernance étatique et de paix mondiale, intégrant la philosophie de Lao Tseu à l'art de gouverner. Il mentionne en outre que, depuis l'unification du royaume, il s'est efforcé de tirer des enseignements des sages rois des dynasties précédentes en étudiant le Classique du Dao et de la Vertu ainsi que les commentaires de divers érudits. Constatant que « les annotations d'autrui présentent des perspectives très diverses », il a élaboré ses propres théories, fondées sur sa propre intuition, plutôt que d'adopter les annotations anciennes. La Bibliographie annotée de la Bibliothèque complète révisée des Quatre Trésors souligne que ses annotations sont « illogiques dans leur rhétorique et obscures dans leur formulation ».