Le Pan Dechong
Paul PengPartager
Pan Dechong (1190-1256) était originaire de Qidong, dans la province du Shandong, sous les dynasties Jin et Yuan . Son nom de courtoisie était Zhonghe et son titre taoïste Chonghe. Ayant résidé au palais supérieur de Chunyang, sur le mont Jiufeng, il se faisait également appeler « Ancien de Jiufeng ».
Comme indiqué dans Ganshui Xianyuan Lu (Récits des origines immortelles au bord de l'eau douce) : La famille de Pan Dechong était composée de paysans depuis des générations. Son grand-père, Pan Bingzheng, vécut durant les guerres de l'ère Da'an (1209-1211). Il accéda au grade de commandant en chef des armées et défendit Laizhou.
Son père, Pan Ji, gagnait sa vie en étudiant le confucianisme et fut nommé instructeur à l'école préfectorale de Yidu. Son oncle, Pan Zemin, occupait le poste d'administrateur militaire adjoint de Laizhou, et la famille était traditionnellement aisée.
Pan Dechong resta muet jusqu'à l'âge de sept ans. Il acquit finalement la parole après avoir été initié par un ermite taoïste.
En grandissant, il était alerte, perspicace et intelligent, capable de mémoriser plus de mille mots de texte par jour.
Parvenu à l'âge adulte, ses parents souhaitaient lui arranger un mariage. Il s'enfuit alors au temple taoïste de Bindu à Qixia et étudia le taoïsme auprès de Qiu Changchun ( Qiu Chuji , connu sous le nom de Changchun le Véritable). Qiu lui confia la responsabilité d'entretenir les rituels du temple et de pratiquer l'ascétisme (appelé « Fenxiu » dans le taoïsme, qui consiste à entretenir l'encens et à se consacrer à la cultivation spirituelle).
Durant son temps libre, il concentrait son esprit, purifiait ses pensées et se consacrait à la pratique du taoïsme pendant plus de dix ans. Lorsque Qiu Changchun entreprit son voyage vers l'ouest (pour rencontrer Gengis Khan), Pan Dechong l'accompagna.
Après le décès de Qiu Changchun, la personne réelle Qinghe ( Yin Zhiping ) nomma Pan Dechong registraire taoïste de Yanjing (renommé plus tard Dadu, l'actuelle Pékin), avec la responsabilité concomitante des affaires du temple.
Lors de la septième année du règne de l'empereur Taizong de la dynastie Yuan (1235), il prit en charge le projet de rénovation principal du temple taoïste Xingguo.
La quatorzième année (1242), il fut nommé administrateur en chef du taoïsme pour tous les circuits, servant simultanément comme registraire taoïste de son circuit d'origine.
En seizième année (1244), il devint superviseur en chef du taoïsme pour les circuits nord et sud du Hedong, et fut principalement responsable de la reconstruction du temple taoïste Yongle.
En quelques années, le nouveau temple fut achevé. Il supervisa également l'agrandissement et la rénovation du palais supérieur de Chunyang et de plus de dix cours secondaires sur le mont Jiufeng.
Au cours de la quatrième année du règne de l'empereur Dingzong de la dynastie Yuan (1249), par décret impérial de l'impératrice douairière (appelée « Zhonggong » en termes impériaux), il rénova davantage le temple taoïste Yuqing à Weiyang et la grotte Magu sur le mont Kunyu.
Au cours de la quatrième année du règne de l'empereur Xianzong de la dynastie Yuan (1254), il fut convoqué dans la capitale impériale par un édit impérial et présida le « Putiandajiao » (un grand rituel taoïste pour la bénédiction et le salut universels) au temple taoïste de Changchun dans la capitale.
Pan Dechong est décédé des suites d'une maladie la sixième année du règne de l'empereur Xianzong (1256) à l'âge de 66 ans.
La cour impériale lui conféra à titre posthume le titre de « Véritable Personne Chonghe Weimiao » (Véritable Personne d'Harmonie et de Subtile Merveille).
Parmi ses disciples les plus connus figurait Liu Ruoshui, qui occupait le poste de superviseur des Trois Palais et portait le titre de « Grand Maître Yuanjing » (Grand Maître de la Profondeur Tranquillité).
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →
