The Ritual of Penance to the Thirty-Six Celestial Emperors

Le rituel de pénitence des trente-six empereurs célestes 洞玄灵宝河图仰谢三十六天[帝]斋仪

Paul Peng

Le Rituel de Pénitence aux Trente-Six Empereurs Célestes NOM COMPLET EST

Le rituel d'adoration et de repentir envers les trente-six empereurs célestes avec le Dongxuan Lingbao Hetu

Auteur inconnu.
À en juger par son contenu et son style d'écriture, on pense qu'il date de la dynastie Tang ou Song, et on suppose qu'il a été compilé par quelqu'un du calibre de Du Guangting. Composé à l'origine de quatre rouleaux, il est inclus dans le Section Dongxuan (Section de la grotte mystérieuse) de Daozang dans la catégorie des rituels et cérémonies.

Ce texte consigne les procédures rituelles pour la réalisation de la « Grande Retraite de prière lors de la fête Zhongyuan des Trois Souverains ». Il énumère d'abord les points importants à prendre en compte lors de l'organisation de la retraite, tels que les interdictions, les lampes d'autel, les inscriptions sur les banderoles, les différences entre les responsables de la retraite, les différences dans les rassemblements précédant la retraite, les différences dans le déroulement principal de la retraite, etc.

Ensuite, le texte détaille les rituels de la retraite : rendre hommage et se repentir successivement devant les Empereurs Célestes des Trente-six Cieux (neuf cieux dans chacune des quatre directions : est, sud, ouest et nord), prier les Empereurs Célestes de libérer les ancêtres des participants des souffrances du monde souterrain, de les faire monter au paradis et d’atteindre la véritable illumination par la réincarnation. De plus, il offre des bénédictions à la famille impériale, priant pour la prospérité continue de leurs vertus, l’élimination des catastrophes sur les quatre mers, la convergence de présages favorables, la paix durant les huit termes solaires, et pour que tous les êtres vivants soient bénis, qu’ils perpétuent le véritable enseignement, retournent à la nature et s’unissent aux Empereurs Célestes une fois l’illumination atteinte. Dao .
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Retour au blog
PREVIOUS ARTICLE
Shi Pai Taoist - Cover

Master Lineages: The Transmission Lines That Define Taoist Authority 师派

Read More
No Next Article

Laisser un commentaire

1 de 4