The Taishang Dongxuan Lingbao Shangpin Jie Jing 太上洞玄灵宝上品戒经

Le Taishang Dongxuan Lingbao Shangpin Jie Jing

Paul Peng
La grotte mystérieuse suprême Lingbao Écriture des préceptes suprêmes ( Taishang Dongxuan Lingbao Shangpin Jie Jing ), l'un des anciens taoïstes Les Écritures de Lingbao ont probablement été compilées durant les dynasties du Nord et du Sud (vers 420-589 de notre ère).

Des extraits de ce texte ont déjà été cités dans le volume 46 de Les essentiels du secret suprême ( Wushang Mi Yao ). La version actuelle est incluse dans le Daozang (Canon taoïste) sous le Dongxuan Bu (Section de la grotte mystérieuse) et le Jielü Lei (Catégorie des préceptes et des règles).
Dictée prétendument par le Seigneur Céleste Primordial ( Yuanshi Tianzun ), l'écriture expose les « Dix Vœux Suprêmes », les « Dix Préceptes Exhortatoires », les « Six Préceptes Fondements des Sens » et les « Dix Remèdes pour Dix Afflictions ».

Les Dix Vœux Suprêmes comprennent le vœu d'offrir sa chair pour nourrir les bêtes et les oiseaux affamés, le vœu de brûler sa graisse corporelle comme huile de lampe pour maintenir la lumière, le vœu de fournir des vêtements et de la nourriture aux pauvres, le vœu de fournir des herbes médicinales et des remèdes aux malades, etc.

Les Dix Préceptes Exhortatoires exhortent les gens à vénérer les Trois Joyaux (le Dao , l'Écriture, le Maître), à ​​copier les textes sacrés, à cultiver la vertu et à tenir des cérémonies de retraite, à offrir de l'huile pour allumer les lampes, à offrir des vêtements aux enseignants, à soutenir leurs parents filialement, à soulager les malades, à faire des dons aux pauvres, à s'abstenir de jalousie et à sculpter des statues pour le culte, entre autres choses.

Les six préceptes des bases sensorielles enseignent que les six facultés sensorielles (les yeux, les oreilles, le nez, la langue, le corps, l'esprit) doivent « aborder les phénomènes et les conditions karmiques avec sagesse, contenir les attachements émotionnels et rester inébranlables dans la véritable porte de l'illumination ».

Les Dix Remèdes pour Dix Afflictions prescrivent dix remèdes — tels que la tempérance physique et la douceur de caractère, la pratique de la tolérance et le maintien d'un esprit paisible, le rapprochement de la vertu et l'éloignement des plaisirs sensuels, l'abstention des gains mal acquis, le sauvetage des personnes en détresse et le soulagement de leur souffrance, le soutien aux personnes âgées et aux faibles, l'endurance face à l'humiliation sans ressentiment, la maîtrise de la colère, l'évitement des soupçons et des scandales, et l'apaisement de l'esprit et la stabilisation des intentions — pour guérir dix afflictions, dont le meurtre, la haine, la luxure, le vol, etc.

L'objectif principal de l'Écriture tout entière est d'exhorter le monde à faire le bien et à abandonner le mal.
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Retour au blog
PREVIOUS ARTICLE
Refining Generals Taoist - Cover

Lian Jiang: The Rite That Forges Spirit Generals Within 炼将

Read More
No Next Article

Laisser un commentaire

1 de 4