La liturgie de confession des dix directions
Paul PengPartager
La liturgie de la confession des Dix Directions NOM COMPLET EST
Le Livre de la Repentance du Lingbao Suprême, honorant les Bienheureux Célestes et répondant aux appels des Dix Directions
Le texte original ne porte aucun nom d'auteur. À en juger par son contenu et sa langue, il a probablement été compilé entre le 1er siècle et le 1er siècle. Dynastie Tang et Dynastie Song périodes.

Composé à l'origine de dix rouleaux, seuls le deuxième et le dixième subsistent dans la version actuelle de Le Daozang (Le recueil faisant autorité des écritures taoïstes), classé parmi les textes rituels de la division Dongxuan. D'après la structure des deux rouleaux conservés, on peut déduire que chaque rouleau du texte original était divisé en trois sections, chacune listant les titres de quarante Vénérables Célestes et de quatre Grands Immortels Véritables à vénérer.
Le texte intégral comportait trente sections, rendant hommage à « 1 200 Êtres Célestes Compatissants Répondant aux Appels des Dix Directions et à 120 Grands Immortels Compatissants ». Le second rouleau conservé exhorte tous les êtres à se repentir de leurs divers péchés – notamment le meurtre, les trois actions karmiques et le ressentiment – et à vénérer les Êtres Célestes et les Immortels, en priant pour la purification de leurs fautes karmiques.
Le dixième rouleau exhorte tous les êtres à être filiaux envers leurs parents, relate les diverses punitions karmiques et les tourments infernaux qui attendent les personnes impies après la mort, et souhaite que tous les êtres aient toujours l'intention d'aider les autres, chérissent l'aspiration à délivrer tous les êtres sensibles, profitent aux autres à leurs propres dépens, accumulent des mérites et se repentent de leurs péchés, afin d'atteindre le Dao et de devenir immortels.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →