The Text of the Five Victories of Nature 太上[洞玄灵宝]无极大道自然真一五称符上经

Le texte des cinq victoires de la nature

Paul Peng
L'Écriture Suprême [Grotte Mystérieuse Lingbao] des Cinq Déclarations Talisman du Dao Infini de la Nature et de la Véritable Unité ( Taishang [Dongxuan Lingbao] Wuji Dadao Ziran Zhenyi Wucheng Fu Shangjing ), également connu sous le nom de Le texte des cinq victoires de la nature ( Ziran Wusheng Wen ) ou L'Écriture des Cinq Déclarations de la Véritable Unité ( Zhenyi Wucheng Jing ).

Un des anciens taoïstes Les Écritures de Lingbao ont probablement été compilées à la fin de la dynastie Jin orientale ou au début des dynasties du Sud (vers le IVe-Ve siècle de notre ère). Elles étaient déjà mentionnées dans le Lu Xiujing. Catalogue des Écritures Lingbao ( Lingbao Jingmu ). Le texte original se compose d'un rouleau ; dans le texte actuel Daozang (Canon taoïste), il est divisé en deux rouleaux et inclus dans le Dongshen Bu (Section de la grotte divine) et le Shenfu Lei (Catégorie des talismans divins).

En outre, il existe un manuscrit fragmentaire de Dunhuang (P2440) intitulé Rouleau de l'Écriture Lingbao des Cinq Déclarations de la Véritable Unité ( Lingbao Zhenyi Wucheng Jing Juan ).

Le premier rouleau contient cinq talismans majeurs, à savoir les «  Talismans des Cinq Déclarations » (également appelés « Texte des Cinq Victoires »). On prétend que ces talismans contiennent implicitement les noms de famille et les tabous des Cinq Empereurs des Directions, correspondent ascendamment aux Cinq Planètes, se manifestent descendantement comme les Cinq Grandes Montagnes et renferment les Cinq Organes Zang, servant d'origine aux Cinq Éléments .

Les prêtres taoïstes en quête d'immortalité et du pouvoir de commander à tous les esprits, ainsi que les gens ordinaires désirant guérir leurs maladies, subvenir à leurs besoins, implorer des bénédictions et acquérir des richesses, peuvent tous rédiger et porter ces talismans. Le texte détaille les méthodes pour porter les talismans et pratiquer le Dao.

Le second rouleau recense les noms divins et les demeures des Huit Trigrammes, ainsi que les rituels de communication avec les esprits, d'invocation des dieux des Huit Trigrammes et des Six Jia (un système cyclique de la cosmologie chinoise). À la fin du texte figurent les « Vingt-quatre véritables images de Lingbao ».

En résumé, le contenu principal du texte s'articule autour des premières pratiques taoïstes consistant à porter des talismans, à offrir des sacrifices, à invoquer les dieux et à contrôler les fantômes.
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Retour au blog
PREVIOUS ARTICLE
Xi Si — Continuous Sacrificial Tradition in Chinese Ritual 系祀

Xi Si — La tradition sacrificielle continue dans le rituel chinois

Read More
No Next Article

Laisser un commentaire

1 de 4