Le vrai classique de la flore méridionale
Paul PengLe véritable classique de la floraison méridionale
À savoir Zhuangzi .
Traditionnellement attribuée à Zhuang Zhou, originaire de Meng dans l'État Song durant la période des Royaumes combattants, il s'agit en réalité d'un recueil d'œuvres de l'école Zhuangzi du taoïsme datant de la période des Royaumes combattants à la transition Qin-Han.
S’appuyant sur les idées de Lao Tseu , le texte affirme que le Dao sans forme est à l’origine de toute chose. Il prône l’égalité de tous les êtres, l’unité du bien et du mal, le dépassement de l’individualité et de la dépendance, et l’harmonie avec toutes les entités naturelles.
Le véritable classique de la floraison méridionale
Après les dynasties Qin et Han, les érudits et les pratiquants taoïstes de toutes les époques suivantes ont vénéré ce texte comme un classique. La première année du règne de Tianbao de l'empereur Xuanzong de la dynastie Tang (742), un édit impérial a conféré à Zhuang Zhou le titre de Nanhua Zhenren (Véritable Homme de la Floraison du Sud) et a honoré son livre sous le nom de Nanhua Zhenjing .
Selon le Hanshu Yiwenzhi (Livre des Han, Traité de littérature et d'arts) , le Zhuangzi original comportait cinquante-deux chapitres. La version annotée existante, réalisée par Guo Xiang de la dynastie Jin occidentale, en compte trente-trois.
Parmi ceux-ci, les sept chapitres des Sections Intérieures sont généralement considérés comme les œuvres authentiques de Zhuang Zhou lui-même ; les seize chapitres des Sections Extérieures et Diverses sont considérés comme les écrits de ses disciples postérieurs.
Actuellement, le Daozang (Canon taoïste) comprend un texte non annoté en cinq volumes du Nanhua Zhenjing dans le Wenlei (Catégorie littéraire) du Dongshen Bu (Section des esprits des cavernes).
De plus, le Yujuelei (Catégorie de commentaires) du Dongshen Bu contient huit versions annotées compilées au fil des dynasties successives.
