Le recueil illustré de l'édit du mérite invisible 阴骘文图证

Une version annotée populaire de Le Traité des vertus cachées de l'empereur Wenchang durant la dynastie Qing .

D'après la postface de Qian Zhenlun, datant de la quatrième année du règne de Guangxu (1878), cet ouvrage « fut largement diffusé et réédité à de nombreuses reprises ». Qu Yingshan, de Qiantang (province du Zhejiang), en publia une édition illustrée par Fei Xiaolou, peintre réputé pour ses portraits de belles femmes. Chaque ligne du texte était accompagnée d'une illustration, et la mise en page, initialement pleine page, était condensée en une demi-page. Xiang Xiaoqing, admiratif de la qualité de l'ouvrage, le réédita ; plus tard, ses descendants le réimprimèrent à partir de l'original.

Dans cette édition, les lignes originales de Traité des vertus cachées Les illustrations étaient gravées à l'extérieur des marges de la page. À l'intérieur, elles occupaient la moitié de chaque page, suivies d'explications textuelles. Sous ces explications, la section intitulée « Preuves supplémentaires », imprimée en plus petits caractères, contenait des récits et des légendes complémentaires aux annotations illustrées originales.

Cette œuvre est incluse dans le Section des livres de préceptes et de morale Textes taoïstes non canoniques .