Le Yuanshi Shangzhen Zhongxian Ji 元始上真众仙记

Yuanshi Shangzhen Zhongxian Ji (Les Annales des Êtres Primordiaux les Plus Vrais et de Tous les Immortels), également intitulé Zhenzhong Shu (Le livre de l'oreiller).

Attribuée initialement à Ge Hong , cette œuvre est en réalité une création de l' école Shangqing, datant des dynasties du Nord et du Sud . Composée d'un seul rouleau, elle est classée dans la section Dongzhen (Véritable grotte), catégorie Généalogie et Archives. Daozang (Canon taoïste).

Ce texte, qui constitue une généalogie taoïste des immortels, décrit « les palais et les résidences des véritables immortels et les origines des plus grands sages ».

Au début, il est faussement affirmé que Ge Hong a rencontré le Roi Suprême Véritable de Xuandu descendant sur terre une nuit dans la montagne Luofu , qui lui a transmis la « Vraie Écriture » et le « Vrai Registre ».

La « Véritable Écriture » ​​relate principalement l'expérience de la création du Roi Céleste Primordial. Elle affirme qu'à l'origine du ciel et de la terre, le Véritable Pangu se proclama Roi Céleste Primordial. Après avoir traversé de nombreux kalpas, il unit son énergie vitale à celle de la Vierge de Jade de Taiyuan pour concevoir le Roi de l'Est et la Reine Mère de l'Ouest, dont les Trois Souverains et les Cinq Empereurs sont tous les descendants.

Le « Livre véritable » recense principalement les fonctions, les noms et les résidences de divers immortels et êtres véritables au ciel.

Les immortels mentionnés vont des êtres ancestraux tels que le Roi Céleste Primordial, le Roi de l'Est, la Reine Mère de l'Ouest et le Vieux Guangcheng, jusqu'aux empereurs et sages, parmi lesquels les Cinq Empereurs, les Trois Rois, l'Empereur Gaozu des Han, l'Empereur Guangwu des Han, Confucius et Mozi, ainsi que des figures taoïstes comme Zhang Daoling, Wang Zideng, Xu Lailai et Dame Wei. Le récit s'achève avec les prêtres taoïstes de la dynastie Jin orientale, Xu Mu et Xu Yufu.

La seconde moitié du texte est à peu près identique à celle de Tao Hongjing . Zhengao (Déclarations véridiques) et Zhenling Weiye Tu (Tableau des rangs et des fonctions des vrais esprits) de la dynastie Liang, confirmant qu'il a été compilé par des prêtres taoïstes de l'école Shangqing durant les dynasties du Nord et du Sud.