Traité du Grand Élixir 大丹记

Attribué initialement à Wei Boyang, cet ouvrage est probablement un pseudonyme compilé sous les dynasties Sui ou Tang . Il figure à la fois dans le Catalogue général de la bibliothèque Chongwen et dans la Bibliographie Tongzhi de la dynastie Song . Composé d'un seul volume, il est classé dans la catégorie « Méthodes » de la section Dongshen du Daozang .

Cet ouvrage développe l' Alchimie Externe . Il aborde d'abord les propriétés du plomb et du mercure, en déclarant : « Le dragon représente le mercure. » Le mercure provient du cinabre, est un métal, de nature froide, et est produit dans la région méridionale – occupant la « position du Yin dans le Yang » et correspondant au trigramme Li. « Le tigre représente l'argent. » L'argent provient du plomb, est une pierre, de nature chaude, et est produit dans la région septentrionale – occupant la « position du Yang dans le Yin » et correspondant au trigramme Kan. Le raffinage de l'argent à partir du plomb implique que le plomb coule et que l'argent flotte, un produit appelé Germe Jaune (Huangya). Le Germe Jaune, de nature Yang et de nature chaude, est impropre à la consommation : « Il doit être combiné avec du mercure pour former le Germe Jaune Mâle-Femelle (Cixiong Huangya). »

Le livre révèle également la formule secrète du coude pour le plomb véritable, le mercure véritable, les ingrédients médicinaux et les chaudrons , affirmant que le plomb véritable et le mercure véritable sont les essences du soleil et de la lune, également connues sous les noms de Dragon-Tigre, Kan-Li, Yin-Yang et Époux-Épouse. Lorsque ces deux substances sont placées ensemble dans un chaudron en terre, elles peuvent être cultivées et raffinées en un élixir. « Ceux qui l'ingèrent atteindront la longévité ; l'or, l'argent, le cuivre, le fer, l'étain, la terre, le bois, les tuiles, les pierres et autres matériaux seront tous transformés en trésors. »