Versets du Nuage occidental 西云集
Paul PengVersets du nuage occidental
Composé par Qi Zhicheng sous la dynastie Yuan, il se compose de trois volumes et est inclus dans la section Taiping du Daozang .
Ce recueil de poèmes de Qi Zhicheng, moine taoïste de Quanzhen, contient plus de deux cents poèmes jueju de sept caractères. La plupart expriment la joie insouciante de la vie en ermite taoïste et les enseignements tirés de la recherche de la vérité et de l'épanouissement de sa nature profonde. Un poème dit : « Je ne convoite point le titre de marquis sur dix mille foyers dans le monde des mortels ; oubliant la gloire et renonçant au gain, je suis libre de tout souci. Quand j'ai faim, je vais de porte en porte mendier, selon le destin ; quand je suis rassasié, je retourne à l'ermitage pour apprendre l'art de dépecer un bœuf. »
Versets du nuage occidental
Il enseigne que cultiver le vrai soi et étudier le Dao convergent vers l'éveil de l'esprit et de la nature innée, affirmant qu'une prise de conscience soudaine de son esprit et de sa nature confère l'immortalité – une doctrine proche du bouddhisme Chan. Comme il l'affirme dans ses poèmes : « Ce n'est que lorsque la nature est stabilisée que l'on peut savoir que la vie se préserve d'elle-même » ; « Il est inutile de s'enliser dans l'étude du plomb et du mercure » . Il ajoute : « Lorsque l'esprit et la nature sont pleinement éveillés, l'esprit et le qi s'harmonisent et s'équilibrent naturellement, et le grand élixir se forme de lui-même. »
Il exhorte les gens à se débarrasser des intrigues et à rompre les liens mortels, à transcender le monde profane et à étudier le Dao — des enseignements qui sont cohérents avec les doctrines du Quanzhen Dao .
