Qu'est-ce que la Voie exprimable dans le taoïsme ?
Paul PengQu'est-ce que la Voie Exprimable dans le Taoïsme ?
Le terme provient de l'ouverture du Dao De Jing : "Le Dao qui peut être exprimé n'est pas le Dao éternel". Sur la base de cette déclaration, Wang Xuanlan de la dynastie Tang a divisé le Le Dao en deux grandes catégories – le Dao Exprimable et le Dao Éternel – pour illustrer la relation entre le Dao et toutes choses (y compris tous les êtres vivants).
Qu'est-ce que la Voie Exprimable dans le Taoïsme ?
Le Dao Éternel et le Dao Exprimable diffèrent dans leurs fonctions créatives : le Dao Éternel donne naissance au ciel et à la terre, tandis que le Dao Exprimable donne naissance à toutes choses, comme le dit l'adage : "Le Dao Éternel est intrinsèquement ineffable, pourtant le Dao Exprimable est impermanent. L'ineffable engendre le ciel et la terre, et le Dao Exprimable engendre toutes choses."
Le ciel et la terre perdurent pour toujours, ainsi le Dao Éternel est éternel et immuable ; toutes choses viennent à l'existence et disparaissent, ainsi le Dao Exprimable est en flux constant. Wang Xuanlan a en outre soutenu que le Dao Éternel est l'essence quiescente, le vrai Dao, tandis que le Dao Exprimable n'est qu'une apparence, un faux Dao, un Dao profane : "Ce Dao qui peut être exprimé est un Dao profane, cet esprit qui peut être conçu est un esprit profane – de tels esprits profanes et Dao profanes sont intrinsèquement impermanents."
Pourtant, il n'y a pas de séparation absolue entre le Dao Exprimable et le Dao Éternel, entre le Dao profane et le vrai Dao. Le Dao Exprimable est, après tout, toujours une manifestation du Dao. Bien que distinct du Dao Éternel, il est unifié avec le Dao ultime en essence. Ainsi, les deux sont inséparables et interdépendants : "Non seulement le Dao Exprimable est exprimable, mais le Dao Éternel est aussi exprimable ; non seulement le Dao Éternel est éternel, mais le Dao Exprimable est aussi éternel."
