Qu'est-ce que la Transformation des Mots dans le Taoïsme ?

Les Voix transformées désignent les débats sur le bien et le mal qui évoluent avec les choses extérieures.

Qu'est-ce que les « Mots transformateurs » dans le taoïsme ?

Ce terme provient de Zhuangzi·Qi Wu Lun : « Les voix transformées dépendent les unes des autres ; si l'on suppose qu'elles ne dépendent pas les unes des autres, harmonisez-les avec l'Égalité Céleste, et étendez-les par une élaboration sans entraves – c'est ainsi que l'on achève ses années. » S'obséder sur les distinctions entre soi et l'autre, et les débats sur la louange et le blâme, l'honneur et le déshonneur, donne lieu à des disputes interminables sur le bien et le mal. L'élimination complète des concepts de bien et de mal réside dans le fait de considérer que l'opposition contradictoire entre différents droits et torts n'a pas d'opposition – c'est-à-dire, égaliser toutes choses et unifier le bien et le mal. Harmonisez le bien et le mal avec le Dao naturel et uniforme : traitez le bien et le non-bien comme identiques, le non-bien et le bien comme identiques ; oubliez le bien et le mal, la vie et la mort, pour vous conformer aux changements infinis, atteignant ainsi le but d'achever sa durée de vie naturelle.