Taoistische Beschwörung: Beschwörung an die Donner- und Regenrichter des Dou-Anwesens

Om, brüll, brüll! San Tan Na, Han Nan Yan, Qian Yi, befehlt! Befehlt, die Himmlische Hauptstadt der Neun Himmel zu erwecken. Das Feuerministerium ist grenzenlos; O Mächtige Göttliche Könige, befehlt, den Donner und das Feuer der Neun Himmel zu erwecken – Blitzfeuer, fliegendes Feuer, plötzliches Feuer, fließendes Feuer, geschleudertes Feuer, das Donnerkeilfeuer der Sieben Sterne, lodernder Donner und heftiges Feuer, das himmlische Feuer der Hauptstadt der Neun Himmel.

König Donner, dein Wagen ist prächtig, gezogen von Kui-Drachen; du reitest auf einem Fliegenden Tiger. Mit Löwen, weißen Wölfen, Xie-Leoparden und Qilin – Feuerkamelen, Feuerelefanten, Feueradlern, Feuerpferden und Legionen von Feuerbestien. Bronzeköpfig und eisern, stehen eine Million göttlicher Krieger. Mit den kaiserlichen Äxten der Fünf Kaiser marschieren sie durch die Vier Himmel. Die kaiserliche Glocke erbebt; alle dämonischen Wege erzittern. In heiligen Grottenhimmeln und gesegneten Landen, in den unsichtbaren Reichen der Berge und Flüsse – Berge zerbröckeln, Flüsse schwellen an, hundert Täler brodeln. Welcher Geist wagt zu widerstehen? Keiner außer sich zu unterwerfen und zu gehorchen.

O König des Großmäuligen Windes! O Feuerfürsten und Feueroffiziere, steigt vom Himmel herab! Aus den Himmelsrichtungen Bing und Ding brechen Feuerwolken hervor und breiten sich aus; acht Drachen stürzen sich hervor. Die Fünf Generäle der Himmlischen Hauptstadt verschlingen Donner und lassen ihre Stimmen erschallen. Sand wirbelt, Steine ​​verstreuen sich, Bäume werden entwurzelt. Das Windrad sammelt sich links; der Feuerwagen rückt rechts vor. Die Drei Reiche erleuchtend, verwandeln sie sich in eine purpurrote Festung. Unter dem Wagen der Acht Trigramme breitet sich Donner in die Vier Himmelsrichtungen aus. Blitze krachen und grollen; der Dharma-Regen fällt unsichtbar. Macht bedeckt die Welt – lodernde, wilde Kraft.

Wenn Geister und Dämonen dies erblicken, versinken sie zehntausend Faden tief in der Erde und verwandeln sich in fliegende Asche. Uralte, verfluchte Bäume und finstere Tempel werden für alle Ewigkeit im Staub verschwinden. Beeilt euch, gemäß den Erlassen des Großen Mächtigen Tugendmarschalls, des Herrn des Feuers der Neun Himmelshauptstadt und des Windrads und Feuerrads! Befehl: Herr Shaoyang, Bi Lü, Bu Jian, Ren Yunli, Zheng Cheling, Wei Zhen – erhebt euch, marschiert, eilt, kommt an!