Das Singen des wahren Dao 唱道真言

Chanting the True Dao ist ein ausgezeichnetes Werk über die daoistische innere Alchemie, das eine Reihe von Darlegungen zu inneren alchemistischen Praktiken bietet. Das Buch beginnt mit der Erläuterung der leitenden Ideologie von „Leere und Natürlichkeit“ und „handeln ohne absichtliche Anstrengung“. Anschließend wird vorgeschlagen, dass unter dem Prinzip „Kultivierung von Natur und Leben“ die Praxis auf „ruhige Beobachtung“ und die Priorisierung der „Konzentration des Geistes“ fokussiert werden sollte. Darüber hinaus wird betont, dass unter der Dominanz der „wahren Absicht“ und des „ursprünglichen Geistes“ die „medizinischen Substanzen“ (eine Metapher in der inneren Alchemie) gesammelt werden sollten, während die „Feuerphase“ (der Rhythmus der Kultivierung) der Natur folgen sollte – weder zu hastig noch zu langsam, denn der Erfolg wird sich von selbst einstellen, wenn die Praxis reif ist.

Dieser daoistische Text wird der Überlieferung von Ältestem Qinghua zugeschrieben und von He Quzi (鹤臞子) aus der Qing-Dynastie zusammengestellt. Er drückt die Theorien der Gesundheitserhaltung in Form von Poesie und Prosa aus, was dem damaligen sozialen Kontext sehr entsprach. Unter der Vielzahl von Klassikern der inneren Alchemie und daoistischen Texten gilt Chanting the True Dao als ein renommiertes Werk zur Geisteskultivierung im Daoismus.

Das Buch erläutert nicht nur die Methoden der Geisteskultivierung, der Veredelung des inneren Elixiers und der Körperpflege, sondern diskutiert auch systematisch die grundlegenden Ansichten der inneren alchemistischen Praktiken. Die Methode der „stillen Kultivierung“ zielt darauf ab, Krankheiten zu vertreiben und das Leben zu verlängern; ihr wesentlicher Punkt ist, auf Dinge ohne Verwirrung zu reagieren, während man sich in einem Zustand der „Reinheit, Ruhe und Selbstlosigkeit“ befindet. Ein Merkmal der stillen Kultivierung ist, dass, sobald man den Pfad betritt, wunderbare Einsichten natürlich und unwillkürlich entstehen, geleitet von einer inhärenten wahren Absicht. Der Schlüssel zum Erfolg der stillen Kultivierung liegt im „Mysteriösen Tor“ (玄关一窍). In diesem Moment des Bewusstseins, wenn extreme Stille in Bewegung übergeht, wird man die Errungenschaft der daoistischen Praxis auf natürliche Weise spüren.