What is the Six Dusts 六尘?

Was ist das Sechs-Staub-Prinzip (六尘)?

Paul Peng
Die sogenannten „Sechs Stäube“ (六尘) im Daoismus sind die gleichen wie im Buddhismus. „Staub“ (尘) bedeutet hier Verunreinigung. Die „Sechs Stäube“ leiten sich von den „Sechs Wurzeln“ (六根) ab, nämlich Form, Klang, Geruch, Geschmack, Berührung und Dharma.

  • Formstaub (色尘): Bezieht sich auf das, was die Augen sehen, wie Licht und Dunkelheit, Festigkeit und Behinderung usw. Er wird Formstaub genannt, weil er die Augenwurzel verunreinigen kann.
  • Klangstaub (声尘): Bezieht sich auf das, was die Ohren hören, wie Bewegung und Stille, Schönheit und Hässlichkeit usw. Er wird Klangstaub genannt, weil er die Ohrenwurzel verunreinigen kann.
  • Geruchsstaub (香尘): Bezieht sich auf das, was die Nase riecht, wie ungehindert und behindert, Duft und Gestank usw. Er wird Geruchsstaub genannt, weil er die Nasenwurzel verunreinigen kann.
  • Geschmacksstaub (味尘): Bezieht sich auf das, was die Zunge schmeckt, wie Salzigkeit, Milde, Süße, Schärfe usw. Er wird Geschmacksstaub genannt, weil er die Zungenwurzel verunreinigen kann.
  • Berührungsstaub (触尘): Bezieht sich auf das, was der Körper fühlt, wie Vereinigung und Trennung, Kälte und Hitze usw. Er wird Berührungsstaub genannt, weil er die Körperwurzel verunreinigen kann.
  • Dharma-Staub (法尘): Bezieht sich auf das, was der Geist wahrnimmt, wie Geburt und Auslöschung, Gut und Böse usw. Er wird Dharma-Staub genannt, weil er die Geistwurzel verunreinigen kann.
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Zurück zum Blog
PREVIOUS ARTICLE
The Grand Penitential Liturgy of the Jade Repository

Die große Bußliturgie des Jadelagers 太上灵宝玉匮明真大斋忏方仪

Read More
No Next Article

Hinterlasse einen Kommentar

1 von 4