Innere Alchemie der Goldenen Essenz 金晶论
Paul PengAktie
Innere Alchemie der goldenen Essenz
Der Autor ist unbekannt. Dem Inhalt nach zu urteilen, wurde es vermutlich während der Nördlichen Song-Dynastie verfasst.
Sie besteht aus einer einzigen Schriftrolle und ist in der Kategorie „Methoden“ des Dongzhen-Abschnitts innerhalb des daoistischen Kanons (Daozang) enthalten.

Innere Alchemie der goldenen Essenz
Das Buch ist in drei Kapitel (Oberes, Mittleres und Unteres) unterteilt, die den Weg der Inneren Alchemie erläutern. Die sogenannte „Goldene Essenz“ (Jinjing) bezeichnet die Essenz von Sonne und Mond, die auch Blei und Quecksilber enthält. Es wird behauptet, dass diese Substanz im menschlichen Körper existiert und als grundlegende Lebenswurzel dient – das aufrechte Qi des unteren Zinnoberfeldes. Sie wird auch „Zinnobermädchen“ (Chanu) oder alternativ „Jadeflüssigkeit“ (Yuye) genannt. Die Goldene Essenz steigt zum Li-Palast (Perikard, entsprechend dem Feuerelement der Acht Trigramme) auf, gelangt in den Blütenteich (Huachi, den oberen Gaumen) und wandelt sich in Körperflüssigkeiten um; sie steigt zum Zinnoberfeld hinab, um zu Blut zu werden, das dann in die Knochen eindringt und das Knochenmark bildet. Ist das Knochenmark reichlich vorhanden, ist der Körper stark; ist es erschöpft, endet das Leben.
Um Unsterblichkeit zu erlangen, muss man die Essenz dem Gehirn zurückgeben – die Goldene Essenz muss sicher aufbewahrt werden, um ihren Verlust zu verhindern, sie muss zum richtigen Zeitpunkt gesammelt, mit alchemistischem Feuer veredelt und über den Flusswagen (Heche, die Zirkulation des Qi entlang des Lenkergefäßes) zum Nierenpalast transportiert werden. Auf diese Weise wird sie auf natürliche Weise zu einem mächtigen Heilmittel namens „Siebenfach zurückkehrender Geistzinnober“ (Qifan Lingsha), das das Leben verlängern und sogar zur Heiligkeit erheben und die Sterblichkeit transzendieren kann. Am Ende des Textes sind elf Gedichte mit dem Titel „Das Lied von wahrem und falschem Gold, Blei, Quecksilber, Drache und Tiger im Goldenen Elixier und im Mächtigen Heilmittel“ angehängt, die die Kernaussagen der vorangegangenen Abhandlung bekräftigen.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →