Kostbare Schrift des Donnerlords 九天应元雷声普化天尊玉枢宝经

Auch bekannt als die kostbare Donnerjade-Drehscheibe .

Autor unbekannt.

Vermutlich entstanden in der späten Nördlichen Song-Dynastie oder der Südlichen Song-Dynastie.

Kostbare Schrift des Donnerherrn

Eine Schriftrolle, die in der Kategorie „Originaltext“ des Dongzhen-Abschnitts des Daozang enthalten ist.

Die Schrift wird dem Himmlischen Herrn der Universellen Transformation durch Donner zugeschrieben, der einer der Neun Chen des Himmlischen Göttlichen Firmamentpalastes ist – die Gottheit, die die Gesamtverantwortung für die Fünf Donner, die universelle Transformation aller Lebewesen und die Belohnung des Guten und Bestrafung des Bösen trägt.

Der Hauptinhalt der Schrift lässt sich in zwei Abschnitte unterteilen.

Der erste Abschnitt erläutert den höchsten Weg (Dao) und erklärt: „Man betritt den Dao mit Aufrichtigkeit, verweilt in Stille auf ihm und wendet ihn mit Sanftmut an. Aufrichtigkeit zu üben ist wie Torheit, Schweigen wie Sprachlosigkeit, Sanftmut wie Ungeschicklichkeit. Nur so kann man die Form, das Selbst und die Transzendenz transzendieren.“ Weiter heißt es: „Gerade im Vergessen und doch Nicht-Vergessen, im Vergessen, dass es nichts zu vergessen gibt, in der Freiheit von allem, was vergessen werden kann, erlangt man den höchsten Weg.“

Der zweite Abschnitt behandelt Qi und Schicksal und lehrt, dass die angeborenen Unterschiede zwischen den Menschen Qi genannt werden, während die Unterscheidungen zwischen Weisheit und Torheit, Reinheit und Trübung als Schicksal bezeichnet werden. Das Schicksal ist an das Leben gebunden, und Qi ist an den Himmel gebunden. Wenn diejenigen, die den Dao studieren, durch Qi und Schicksal eingeschränkt und durch den Himmlischen Auftrag gefesselt sind, werden sie den wahren Dao nicht erlangen.

Die Schrift beschreibt auch Methoden zur Beseitigung von Katastrophen und zur Aufhebung von Unglücksfällen. Sie besagt, dass man, wann immer man auf die drei Katastrophen und neun Unglücksfälle stößt, die Schrift gemäß dem Dharma rezitieren kann. Wenn man still den Titel des Himmlischen Herrn der Universellen Transformation ausspricht, werden alle göttlichen Geister herbeieilen, um Katastrophen zu beseitigen und Unglücksfälle aufzuheben; wer sein Leben dieser Schrift widmet, kann ein langes Leben erlangen.