Die Jadekammer-Schrift 玉室经

Ursprünglich „Li Chengzhi aus Caohun, Dezhou“ (Dezhou Caohun Li Chengzhi Shu) zugeschrieben, ist über sein Leben wenig bekannt.

Dem Inhalt der Schrift nach zu urteilen, wurde sie vermutlich während der Song-Dynastie verfasst.

Sie besteht aus einer einzigen Schriftrolle und ist im Tai Xuan-Abschnitt des taoistischen Kanons (Daozang) enthalten.

Die Jadekammer-Schrift

Dieser Text behandelt die Innere Alchemie (Neidan) anhand von Trigrammsymbolen und ist in dreizehn Kapitel unterteilt: Gebote, Kessel und Ofen, Sonne und Mond, Vier Symbole, Kultivierung des Gelben Sprosses (einer wichtigen alchemistischen Substanz), Abhandlung über Sonne und Mond, Wind und Regen, Wu und Ji (Zentrale Erde), Segen und Unglück, Qian und Kun (Himmel und Erde), Betreten der Kammer und Eindringen in das Mysteriöse. Jedes Kapitel ist recht kurz gefasst und in seiner Bedeutung schwer verständlich.

Im Allgemeinen erläutert es die Prinzipien der Inneren Alchemie, indem es Qian-Kun (Himmel und Erde) als Yin und Yang und Kan-Li (die Trigramme von Wasser und Feuer) als Sonne und Mond metaphorisch darstellt. Es behauptet, dass, wenn Yin und Yang in gegenseitiger Harmonie zusammenwirken, der Gelbe Spross auf den Drei Zinnoberfeldern entsteht und die Drei Kräfte von Himmel, Erde und Menschheit symbolisiert.