Quel est le véritable Seigneur Lingying, le Roi de la Médecine dans le taoïsme ?
Paul PengPartager
Quel est le véritable Seigneur Lingying, le Roi de la Médecine dans le taoïsme ?
Le titre de « Roi de la Médecine » était un titre honorifique décerné aux médecins renommés de l'Antiquité. Au cours de la longue histoire de la Chine, plusieurs personnes ont été honorées de ce titre. Dans le taoïsme, une seule personne a été officiellement reconnue comme le « Véritable Seigneur Lingying, Roi de la Médecine ». Savez-vous de qui il s'agit ?
Le plus célèbre expert médical de la période pré-Qin fut Bian Que, durant la période des Royaumes combattants. Son nom de famille était Qin et son prénom Yueren. Il était originaire de Maozhou, dans la préfecture de Bohai. La légende raconte que Bian Que avait trois frères. L'aîné excellait dans la prévention des maladies, mais cela ne fit qu'accroître sa notoriété. Le deuxième frère était doué pour soigner les affections bénignes, mais il ne connut pas non plus la gloire, car ses patients étaient guéris avant que leur état ne s'aggrave. Seul le cadet, Bian Que, se distingua par son talent pour traiter les maladies graves, ce qui lui valut une renommée considérable.
Bian Que pouvait soigner aisément toutes sortes de maladies, même les plus complexes. Il possédait en effet des yeux capables de voir à travers les rayons X. Dans sa jeunesse, il rencontra un guérisseur divin nommé Chang Sangjun. Pendant plus de dix ans, il étudia avec respect auprès de ce dernier, avant de finalement le rejoindre. Chang Sangjun lui transmit alors diverses prescriptions interdites et lui offrit une potion divine. Après l'avoir ingérée, Bian Que put visualiser les troubles des organes internes et acquit ainsi le don de la vision à rayons X.
L'histoire la plus célèbre de Bian Que est bien sûr celle de « Bian Que rencontre le duc Huan de Cai », qui figure dans les manuels scolaires et a donné naissance à l'expression « Cacher sa maladie et refuser les soins ». L'histoire la plus miraculeuse, cependant, est celle de la guérison du prince héritier de l'État de Guo. On raconte que, de passage dans l'État de Guo, Bian Que apprit la mort du prince héritier. Il se rendit au palais pour s'enquérir de la maladie du prince et apprit qu'il était décédé depuis moins d'une demi-journée. Il déclara alors aux serviteurs du palais : « J'ai le moyen de ramener le prince à la vie. »
Le duc de Guo décida de tenter le coup en dernier recours. Bian Que pratiqua l'acupuncture sur le prince, et après un moment, celui-ci reprit conscience. On disait alors que Bian Que avait le pouvoir de « ressusciter les morts ». Ses talents médicaux étaient reconnus dans le monde entier, mais suscitèrent aussi la jalousie. Plus tard, il fut assassiné par Li Xi, le médecin impérial de l'État de Qin.

Quel est le véritable Seigneur Lingying, le Roi de la Médecine dans le taoïsme ?
Un autre roi de la médecine taoïste était un authentique taoïste : Sun Simiao, de la dynastie Tang. Sun Simiao exerça la médecine dans sa jeunesse, mais ses compétences étaient loin d'être exceptionnelles, et il causa même la mort d'un patient. Plus tard, ses aptitudes s'améliorèrent, grâce, dit-on, au Roi Dragon. Un récit consigné dans le roman « Youyang Zazu » de Duan Chengshi (dynastie Tang) relate cette histoire :
Sun Simiao vivait jadis en ermite sur le mont Zhongnan avec Daoxuan, maître de l'école Vinaya, pour se consacrer à la méditation. Une année, une sécheresse terrible s'abattit sur la région, et la pluie tomba pendant plusieurs mois. La cour impériale invita un moine étranger des Régions de l'Ouest à prier pour la pluie à l'étang de Kunming. Pendant sept jours consécutifs, le niveau de l'eau baissa de plusieurs pieds chaque jour, jusqu'à ce que l'étang soit sur le point de s'assécher. Soudain, un vieil homme vint trouver Daoxuan pour lui demander de l'aide. Il prétendait être le Roi Dragon de l'étang de Kunming. Le moine étranger voulait utiliser son esprit de dragon comme remède et trompa l'empereur en affirmant pouvoir faire venir la pluie. Il espérait que le pouvoir magique du moine le protégerait. Daoxuan lui conseilla, en tant que membre de l'école Vinaya, de s'adresser à M. Sun et lui expliqua qu'il ne pouvait rien faire pour lui. Il lui suggéra de demander de l'aide à M. Sun.
Alors, ce vieux dragon trouva Sun Simiao. Sun Simiao savait que les dragons étaient avides par nature. Saisissant l'occasion, il dit au vieux dragon : « Je sais qu'il existe trois mille ordonnances immortelles dans le Palais du Dragon de l'Étang de Kunming. Si tu me les confies, je te sauverai. » Le vieux dragon répondit que l'Empereur de Jade n'autorisait pas la transmission des ordonnances à la légère, mais qu'à présent, il s'agissait d'une question de vie ou de mort, et qu'il ne pouvait s'en soucier autant. Aussitôt, il endura la douleur et remit toutes les ordonnances à Sun Simiao. Sun Simiao tint parole. Après avoir déployé toute son énergie, l'eau de l'Étang de Kunming monta soudainement et, en quelques jours, atteignit la digue. Le moine étranger mourut de honte et de colère.
Après avoir obtenu les prescriptions du Roi Dragon, les compétences médicales de Sun Simiao s'améliorèrent considérablement. Plus tard, il écrivit le « Qianjin Fang », un ouvrage en trois mille volumes, chacun contenant une des prescriptions immortelles du Roi Dragon. Les générations suivantes auraient pu juger indigne d'avoir demandé ces prescriptions en profitant de la détresse du dragon ; aussi, le récit fut modifié : le Roi Dragon de Jingyang offrit volontairement à Sun Simiao les « Trente Prescriptions Rares du Palais du Dragon » en remerciement de sa bonté pour avoir sauvé son fils.
Parmi les autres rois de la médecine, on peut citer Wei Cizang de la dynastie Tang, etc., mais leur influence n'a pas été significative.
Bian Que et Sun Simiao étaient tous deux vénérés dans le taoïsme, mais seul Bian Que figure officiellement dans les textes sacrés taoïstes. Le texte taoïste intitulé « Le Véritable Livre du Roi Médecine qui Soulage des Quatre-vingt-une Difficultés, prononcé par le Seigneur Céleste Primordial » déclare : « Bian Que est le plus spirituel des dieux et a accumulé d'innombrables mérites. Il a reçu le titre de Véritable Seigneur, le Roi Médecine Lingying. Son silence profond communique avec le ciel et la terre, et ses bienfaits merveilleux touchent les esprits et les dieux. Il est un bienfait pour tous les êtres et sa renommée s'étend à travers le monde. Voici le Véritable Livre du Soulagement des Quatre-vingt-une Difficultés, qui doit être transmis au monde entier pour diffusion et récitation. »
Dans le taoïsme, seul Bian Que reçut le titre de Vrai Seigneur Roi de la Médecine Lingying.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →