Le Mont Huashan, l'une des célèbres Cinq Grandes Montagnes de Chine, culmine à 2154,9 mètres d'altitude, se classant au premier rang des Cinq Pics. Il est situé dans le comté de Huayin, à 120 kilomètres à l'est de Xi'an, dans la province du Shaanxi. Au nord s'étend la vaste plaine de Weihe et le fleuve Jaune rugissant ; au sud, il s'adosse aux montagnes Qinling, formant un pic de granite sur le versant nord de la ligne de partage des eaux des affluents des Qinling.
Le Huashan n'est pas seulement une destination touristique célèbre, mais aussi un site majeur pour les activités taoïstes. La légende veut que Laozi s'y soit rendu, et le "Sillon de la Charrue de Laojun" aurait été personnellement sculpté par Laozi avec une charrue tirée par un bœuf vert. À ce jour, le four d'alchimie de Laozi est conservé sur le Pic Sud. Le taoïsme chinois est divisé en deux grandes sectes, et le taoïsme du Huashan appartient à la secte Quanzhen, dont les pratiquants suivent un régime végétarien, vivent dans des monastères et restent célibataires. Les trois caractères proéminents "Quanzhen Cliff" sculptés sur la paroi rocheuse du sentier de planches de Changkong sur le Pic Sud symbolisent l'affiliation sectaire du taoïsme du Huashan.
【Attractions taoïstes célèbres】
Cour Yuquan
Située au début du sentier, au pied nord du Huashan, la Cour Yuquan est un monastère taoïste de style jardin à la base de la montagne. Adossée aux montagnes, elle est entourée d'arbres anciens, où les oiseaux chantent et les vents murmurent. Derrière la cour, de hauts sommets s'élèvent avec des nuages verts ondulants. Elle sert à la fois de site pittoresque et de lieu sacré taoïste.
Fondée par le célèbre taoïste Chen Tuan pendant la période Huangyou de la dynastie Song (1049-1054), la cour tire son nom d'une source magique et douce qui se trouve sur ses terres. Sa structure principale est le sanctuaire Xiyi, dont le hall central abrite une statue de Chen Tuan.
Temple Yuntai
À environ 1 kilomètre au nord de la cour Yuquan se trouve le temple Yuntai, autrefois un centre important d'activités taoïstes. Les archives indiquent qu'il était habité par des disciples de Laozi, et les anciens empereurs s'y rendaient lors de leurs tournées impériales à Huashan pour des rituels d'adoration du ciel.
Officiellement établi pendant les dynasties Wei, Jin, du Sud et du Nord, il a prospéré sous la dynastie Song mais a été détruit sous la dynastie Ming. Le temple Yuntai a acquis sa renommée grâce à trois figures notables qui y ont résidé :
Jiao Daoguang, un taoïste des dynasties Wei, Jin, du Sud et du Nord ;
Chen Tuan, le patriarche taoïste du début de la dynastie Song ;
Gu Yanwu, un grand érudit confucéen de la fin des dynasties Ming et du début des Qing.
Temple Xiyue
Situé dans la ville de Huayue au pied du Huashan, le temple Xiyue se trouve à 7 kilomètres au sud du Huashan et à 2,7 kilomètres à l'ouest du comté de Huayin. Ce magnifique temple, ombragé par de majestueux cyprès anciens et clos par des murs, servait de lieu où les empereurs féodaux des dynasties successives rendaient hommage au mont Hua.
Construit pour la première fois sous le règne de l'empereur Wu de la dynastie Han, il est devenu le plus grand temple du Huashan après des rénovations et des agrandissements répétés. Son hall principal, le hall Haoling, abrite le dieu du Huashan.
Grotte Maonv
La grotte Maonv, abréviation de "Cour inférieure de la grotte Maonv", est située au pied du pic Maonv, nommé d'après la légendaire Maonv. Liu Xiang de la dynastie Han l'a autrefois glorifiée : "La gracieuse Jade Ginger a fui avec le temps. Une véritable immortelle lui a enseigné des prescriptions ; elle se nourrissait d'aiguilles de pin et de fruits rares. Grâce aux tribulations, elle a atteint la longévité et la félicité, trouvant la joie dans les falaises et les grottes, au son du qin et du se."
Au début de la dynastie Song, après s'être réfugié à Huashan, Chen Tuan a écrit "Ode à Maonv" décrivant son allure : "Elle a jadis brisé des branches de pin comme des bâtons sacrés, tissé des feuilles de châtaignier en robes de soie. Interrogée sur les affaires du Palais Qin, elle a souri, tordant des fleurs féériques pour contempler le vide." Au fil du temps, les légendes de Maonv sont devenues plus fantastiques, rendant la grotte largement renommée.
Qianchi Zhuang (Gorge des Mille Pieds)
Au-dessus de Huixin Stone (Pierre du Retrait) se trouve Qianchi Zhuang, le premier tronçon périlleux de Huashan. Ses falaises verticales ne permettent le passage qu'à deux personnes de front, avec une pente de 70 degrés et plus de 370 marches étroites. Les grimpeurs regardant vers le haut voient un "fil de ciel" ; descendre donne l'impression de regarder dans un puits profond, nécessitant de jeter un coup d'œil au chemin entre ses jambes.
Au sommet de la gorge se trouve une grotte pouvant à peine contenir une personne, appelée "Tianjing" (Puits Céleste) – les grimpeurs en émergent sur une plate-forme portant l'inscription "Gorge de Taihua", décrivant de manière frappante le chemin comme étroit, saillant et long. Bloquer ce point couperait tout passage.
Baichi Xia (Gorge des Cent Pieds)
En tournant vers le nord depuis Qianchi Zhuang, on arrive à Baichi Xia, la deuxième section dangereuse. Également appelée "Falaise des Cent Zhang", elle présente des rochers imposants perçant les nuages. Ses parois se rejoignent presque mais sont maintenues écartées par deux rochers – "Jingxin Stone" (Pierre Étonnante) – sous lesquels les voyageurs passent, craignant que les pierres ne tombent.
Laojun Li Gou (Sillon de la Charrue de Laozi)
En montant depuis Qunxian Guan (Point de vue des Immortels), on arrive à ce ravin à flanc de falaise, dont les profondeurs sont invisibles, avec des marches en pierre accrochées au bord. La légende raconte qu'il n'y avait pas de chemin ici jusqu'à ce que Laozi le sculpte avec une charrue de fer tirée par un bœuf vert, ressemblant à un sillon de paysan.
Pic Nord
En descendant Juxian Tai (Plateforme de Rassemblement des Immortels) et en traversant la falaise de Hengcui, on découvre le pic Yuntai, à 1500 mètres d'altitude. Nommé Pic Nord en raison de sa position nord-est, son terrain accidenté, ses trois côtés escarpés et son apparence nuageuse lui valent également le nom de "Pic de la Terrasse Nuageuse".
Changkong Zhandao (Chemin de Planches Céleste)
À l'ouest de Sheng Biao Tai (Autel des Offrandes), au-delà de Shimen Lou (Tour de la Porte de Pierre), se trouve le point le plus dangereux du Huashan. Sculpté dans le flanc du Pic Sud, il présente des falaises abruptes, des chaînes de fer horizontales et des chemins étroits de dalles de pierre ancrés par des tas de pierres en contrebas.
Un dicton local avertit : "Attention, neuf li et trois fen – cherchez les restes à Luonan et Shangzhou." N'étant pas un chemin obligatoire, ses murs portent des avertissements tels que "悬崖勒马" (Retenir son cheval au bord de la falaise) et "云开溢荡" (Les nuages s'écartent, les vagues déferlent).
Bizhao Ya (Falaise de l'Évasion aux Décrets)
À mi-chemin du Pic Sud se trouve une grotte pouvant accueillir une personne, portant l'inscription "Bizhao Ya" – on dit que c'est l'œuvre de Chen Tuan, où il se cachait des convocations de l'empereur Taizong des Song.
☯
Découvrez la Sagesse Taoïste
Le taoïsme est l'ancienne et unique religion indigène de Chine, incarnant les principes de "Suivre la Voie de la Nature" et du "Wu Wei" (action sans effort). Sa quête ultime est d'atteindre l'immortalité par l'illumination spirituelle ! Explorer la sagesse taoïste peut apporter équilibre et sérénité à la vie moderne, et pourrait même transformer votre destin !
Cet article fait partie de notre guide complet couvrant toutes les philosophies, concepts et pratiques taoïstes fondamentaux — tiré de l'encyclopédie classique Encyclopédie du Taoïsme.
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.