Canon de véritable origine pour la transcendance immortelle

L'œuvre originale ne porte pas de nom d'auteur.

D'après les recherches textuelles, cet ouvrage aurait été écrit par Shi Yong de la dynastie Jin ou par son disciple Ziming. Composé d'un seul volume, il figure dans la catégorie des textes originaux de la section Dongzhen du Daozang .

Canon de la véritable origine pour la transcendance immortelle

L'écriture proclame que le Seigneur du Ciel Supérieur réside dans le Ciel de la Transformation du Qi Unifié et la Nation des Neuf Royaumes Naturels Clairs, prêchant l'écriture à tous les immortels et êtres parfaits, en trois sections.

Le Chapitre Supérieur : La Vertu Suprême et Ultime qui Accorde l'Être Suprême embrasse le ciel et la terre, produisant l'existence à partir du vide ; le Qi Primordial Parfait engendre toutes choses, lequel est appelé de force « le Dao » ; le Dao descend pour devenir vertu, à savoir la Vertu Supérieure. Le Chapitre Central, intitulé « La vertu : retour à la simplicité et au non-être », affirme que l’enseignement du sage place la vertu au-dessus de tout. Par conséquent, ceux qui pratiquent le Dao doivent d’abord cultiver la vertu, puis affiner leur forme, leur essence et leur esprit, afin d’atteindre l’immortalité. Il cite en exemple les Seigneurs Immortels des Dix Directions qui, ayant cultivé la vertu, ont atteint l’immortalité. Le Chapitre Inférieur : Le Qi Parfait Communiquant avec l'Immortalité proclame que le ciel conserve secrètement les « Écrits Parfaits de l'Écriture des Nuages », transmis par le Seigneur du Ciel Supérieur au Vide Pourpre Parfait, lui ordonnant d'instruire le ciel et l'humanité et de sauver les maux de l'époque. Les « Écrits Parfaits » comprennent trois sections, toutes composées d'hymnes de quatre caractères, utilisant de nombreux caractères rares et étranges.

Après les trois sections du texte sacré, on trouve un document joint : « Instructions du Seigneur Taiqing Shi (Shi Yong de la dynastie Jin) à Ziming », qui comprend dix titres honorifiques du Seigneur du Ciel Supérieur et douze talismans de l’« Écriture du Nuage de Qi Parfait du Ciel Supérieur ». Il est dit que ceux qui récitent les titres honorifiques et portent les écritures du nuage peuvent protéger leur corps et leur esprit, recevoir des bénédictions et conjurer les calamités.

Ce livre constitue un document historique important pour l'étude des doctrines classiques de la secte Shangfang Zhenyuan sous les dynasties Song et Jin.