Direct Instructions on the Great Elixir

Instructions directes sur le Grand Élixir 大丹直指

Paul Peng

Instructions directes sur le Grand Élixir

Composé par Qiu Chuji sous la dynastie Jin, puis compilé et publié par ses disciples, cet ouvrage, composé de deux rouleaux, figure dans la catégorie « Méthodes » de la section Dongzhen du Daozang .

Cet ouvrage expose la théorie et la pratique de l'Alchimie Interne (Neidan) . Il affirme : « Le secret de l'Élixir d'Or réside uniquement dans la nature (xing) et la vie (ming) de chacun. La nature est comme le ciel, souvent tapie au sommet de la tête ; la vie est comme la terre, souvent tapie au nombril. Le sommet de la tête est la racine de la nature, et le nombril est la tige de la vie. »

Instructions directes sur le Grand Élixir

Au cœur de l'être humain réside l'essence du véritable Yang, nommée Dragon de Bois-Mercure ; au sein du nombril se trouve l'énergie vitale primordiale du Yang, nommée Tigre de Métal-Plomb. « Tout d'abord, faites se croiser verticalement les énergies de l'eau et du feu, qu'elles s'élèvent et s'abaissent pour s'unir. Utilisez l'intention pour les attirer, extraire l'essence et l'énergie véritables, et former le Grand Élixir. Non seulement il prolonge la vie, mais si l'on cultive le mérite et la pratique, on peut atteindre le rang de sage. »

Ses étapes de cultivation sont divisées en neuf phases : Union du Dragon et du Tigre, Synchronisation du Feu Circumpolaire, Essence Dorée Volante Derrière les Coudes, Élixir de Retour du Fluide Doré, Raffinement Solaire de la Forme, Assistance Mutuelle des Trois Champs, Raffinement de l'Esprit jusqu'au Sommet de la Tête, Raffinement de l'Esprit pour Unifier avec le Dao, Abandon de la Coquille pour Ascension en tant qu'Immortel et Transcendance de la Mortalité pour Devenir un Sage.

Elle divise en outre cette pratique en trois niveaux de réalisation : le raffinement de la seule « Union du Dragon et du Tigre » constitue la Méthode de Réalisation Mineure, qui peut nourrir la vitalité et prolonger la vie ; la poursuite du raffinement jusqu’au « Raffinement Solaire de la Forme » constitue la Méthode de Réalisation Moyenne, qui peut faire de quelqu’un un Immortel Terrestre ; et le raffinement supplémentaire jusqu’à « Raffiner l’Esprit jusqu’au Sommet de la Tête » constitue la Grande Méthode de Réalisation, qui peut faire de quelqu’un un Immortel.
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Retour au blog
PREVIOUS ARTICLE
Fa Yuan: The Vow-Making Ritual in Taoist Jiao Rite 发愿

Fa Yuan: The Vow-Making Ritual in Taoist Jiao Rite 发愿

Read More
No Next Article

Laisser un commentaire

1 de 4