Dossier élargi de l'Empereur Jaune 广黄帝本行记
Paul PengPartager
Livre étendu sur l'Empereur Jaune
Compilé par Wang Guan, magistrat adjoint de Jin'an à Langzhou sous la dynastie Tang , cet ouvrage est la version en trois volumes des « Mémoires développées des exploits de Xuanyuan » de Wang Guan, telles que rapportées dans le Nouveau Livre des Tang (Traité bibliographique ).
Dans la version actuelle du Daozang , les deux premiers volumes sont perdus, seul le dernier volume original ayant survécu, lequel est inclus dans la catégorie biographique de la section Dongzhen .
Livre étendu sur l'Empereur Jaune
Intitulé « Cultiver la vertu et le Dao », ce volume relate principalement l'histoire de Xuanyuan, l'Empereur Jaune, qui, à la recherche du véritable Dao et visitant des ermites durant ses dernières années, parvint finalement à l'atteindre et à devenir immortel. L'ouvrage raconte qu'après avoir pacifié et gouverné le monde, l'Empereur Jaune parcourut de vastes territoires à la recherche d'immortels et d'ermites : il reçut du Maître Zifu le Livre Intérieur des Trois Empereurs , du Maître Zhonghuang les Méthodes des Neuf Aubergines et du Garçon au Ciel Jaune le Tableau de l'Immortel Spirituel Ganoderma . Il obtint également de la Vierge Mystérieuse la Formule de l'Élixir des Neuf Cycles , du Maître Ningfeng le Classique de la Fierté du Dragon , et s'enquit auprès de Guangchengzi et du Sage Céleste du moyen d'accéder à la longévité et à la vision éternelle. Plus tard, l'Empereur Jaune cultiva le Dao et compila des ouvrages ; à la fin de sa vie, il forgea neuf trépieds, raffina des élixirs d'immortalité, les prit, chevaucha un dragon pour s'élever au ciel et fut intronisé Seigneur Suprême. Ses descendants ont hérité de son legs pendant 1 250 ans.Les événements relatés dans le livre sont principalement tirés de textes historiques et d'écritures taoïstes tels que le Zhuangzi , le Liezi , les Biographies des Immortels , le Classique des Montagnes et des Mers , les Mémoires du Grand Historien , le Classique des Cinq Talismans du Trésor Numineux et les Diagrammes de la Forme Véritable des Cinq Grandes Montagnes . Le récit s'achève en l'an 881, la deuxième année du règne de Guangming, sous la dynastie Tang.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →