Grand Compendium de l'Élixir d'Or 金丹大成集
Paul PengPartager
Grand Compendium de l'Élixir d'Or
Composé par Xiao Tingzhi à la fin de la dynastie Song .
Achevé à la fin de la dynastie Song, il se compose de cinq rouleaux et est inclus dans les Dix Livres de la Culture de la Perfection (Xiuzhen Shi Shu), classés dans la catégorie Méthodes de la section Dongzhen du Canon Taoïste (Daozang) .
Une autre version ayant survécu est incluse dans Essentials of the Taoist Canon (Daozang Jiyao).

Grand Compendium de l'Élixir d'Or
Recueil de poèmes et de textes en prose sur l'Alchimie Interne (Neidan) , l'ouvrage présente d'abord des diagrammes tels que Wuji (Vide Ultime), Wuxin (Non-Esprit), Xuan Pin (Vulve Profonde), Ji Ji (Combinaison de Trigrammes Déjà Accomplie), He Che (Charrette de la Rivière), Zhou Tian Huo Hou (Rythme du Feu Céleste Circumpolaire) et Da Yan Shu (Grand Nombre d'Expansion). Chaque diagramme est suivi d'un traité visant à illustrer les principes et les pratiques alchimiques par des supports visuels.
Viennent ensuite des ouvrages tels que le Traité sur l'Élixir de Retour du Fluide Doré et les Questions et Réponses sur l'Élixir d'Or , qui approfondissent l'étude de l'alchimie interne. On y trouve également plus d'une centaine de poèmes et de poèmes courts, dont la plupart font l'éloge de l'Élixir d'Or.
L'auteur Xiao Tingzhi était un descendant direct des enseignements de Zhang Boduan et un disciple de Peng Si. Sa méthode alchimique appartient à l'école de la Culture Pure de l'école du Sud, caractérisée par la double culture de la vie (ming) et de la nature (xing), privilégiant la vie sur la nature et intégrant le bouddhisme Chan et le taoïsme. Elle fut également influencée par le néo-confucianisme des dynasties Song du Nord et du Sud. Par exemple, l'ouvrage s'ouvre sur le diagramme Wuji, qui est le diagramme Taiji de Zhou Dunyi de la dynastie Song du Nord. Ses développements citent l'Explication du diagramme Taiji par Zhou et des remarques de Zhang Shi de la dynastie Song du Sud pour exposer le principe de régression et de retour en alchimie interne.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →