Guide de l'Axe Intérieur
Paul PengPartager
Guide de l'axe intérieur
Écrit par Chen Chongsu, dit Xubaizi, prêtre taoïste de la dynastie Yuan, cet ouvrage se compose de deux volumes et figure dans la catégorie « Méthodes » de la section Dongzhen du Daozang .
Le volume supérieur explique les pratiques de l'Alchimie Interne , divisées en neuf étapes selon l'ordre de la pratique :
Arrêt des pensées, rassemblement du remède, reconnaissance du fourneau, entrée dans le remède et allumage du feu, union de Kan et Li, union de Qian et Kun, assemblage du feu en phase, Esprit Yang émergeant du ventre, et oubli de l'esprit pour s'unir au vide.
Guide de l'axe intérieur
Le volume inférieur cite les enseignements de maîtres du nord et du sud tels que Zhang Ziyang et Ma Danyang, exposant les Trois Essentiels de l'Alchimie Interne : la Barrière Mystérieuse (Xuanpin), la Médecine et la Phase du Feu.
Elle soutient que le Passage Mystérieux (Xuanguan Yiqiao) est la méthode pour ramener le qi à l'esprit et le rassembler dans la pensée ; son principe essentiel réside dans l'union de l'essence originelle et du qi originel, avec l'esprit originel y demeurant, de sorte que les trois fusionnent en un seul.
Il souligne en outre que la culture des élixirs prend la véritable nature comme souveraine :
« Prendre le calme comme racine et la concentration comme fondement. »
Une fois qu'ils ont effectué leur rotation, le mécanisme céleste se met en mouvement de lui-même en un instant.
Sans chercher le centre de la boussole, il se trouve naturellement au centre ;
sans chercher à détecter la respiration fœtale, celle-ci survient naturellement ;
Le remède n'est pas recherché, il naît pourtant de lui-même ;
« Le feu n'est pas recherché, il surgit pourtant de lui-même. »
Ce point de vue s'inspire des doctrines de l'école Quanzhen.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →