Hagiographie des Zhou perfectionnés de Shangqing 紫阳真人周君内传
Paul PengHagiographie du Shangqing Zhou parfait
Abrégé en Biographie du Seigneur Zhou .
L'auteur original n'est pas crédité.
Selon le volume 14 du Zhengao de Tao Hongjing, il a été compilé par Hua Qiao, un prêtre taoïste de l'école Shangqing de la dynastie Jin orientale.
Hagiographie du Shangqing Zhou parfait
L'ouvrage est mentionné dans l' Ancien Livre des Tang , le Nouveau Livre des Tang et le Tongzhi . La version actuelle est un volume unique inclus dans la section biographique du Dongzhen, au sein du Daozang . Des extraits du texte figurent également dans le volume 106 du Yunji Qiqian (Sept Lames de Bambou du Sac des Nuages) .Ce livre relate principalement les exploits de Zhou Yishan, l'Immortel Zhou de Ziyang, qui atteignit la Voie et l'immortalité. Il est dit que Zhou Yishan, de son nom de courtoisie Jitong, naquit la première année du règne de Yuansheng, sous la dynastie des Han occidentaux (80 av. J.-C.). Dès sa jeunesse, il chérissait la voie de l'immortalité et se plaisait à faire l'aumône pour soulager les pauvres. Plus tard, il rencontra l'immortel Su Zixuan, qui lui enseigna la méthode de préservation et de protection des Trois Uns. Le seigneur Zhou parcourut ensuite les montagnes renommées et les grands lacs du pays, et rencontra successivement plus de trente immortels et maîtres taoïstes, parmi lesquels Yanmenzi, Zhaotaizi, Maître Huang et le seigneur Shangwei. Ils lui transmirent plus de trente types d'écritures, de recettes d'élixirs, de talismans taoïstes et d'arts magiques, tels que le Classique de l'Ascension du Dragon , le Livre Intérieur des Trois Empereurs et le Classique Véritable de la Grande Caverne .
Par la suite, le seigneur Zhou pratiqua le Dao pendant plus de 110 ans, puis, chevauchant les nuages et menant un dragon, il atteignit le ciel en plein jour et reçut le titre de Zhou Ziyang l'Immortel. À la fin du texte, un catalogue des écritures reçues par Zhou Ziyang est annexé ; il peut servir de référence pour la recherche et l'étude textuelle des classiques de l'école Shangqing ancienne.
