The Divine Metamorphoses Chronicle

Chronique des Métamorphoses Divines 梓橦帝君化书

Paul Peng

La Chronique des Métamorphoses Divines NOM ORIGINAL EST

L'Écriture de la Transformation de l'Empereur Zitong

L'auteur est inconnu. L'ouvrage a probablement été compilé sous la dynastie Yuan .

Il se compose de quatre rouleaux et est inclus dans le Pululei (Catégorie Généalogie et Archives) du Dongzhenbu (Section de la Vraie Grotte) dans le  Daozang (Canon taoïste).

Ce livre est une biographie de l'empereur Zitong (également connu sous le nom d'empereur Wenchang), faussement attribuée à la divinité elle-même qui narrerait sa vie à travers un autel d'écriture spirituelle. La préface indique qu'en 1316, la troisième année du règne de l'empereur Renzong de la dynastie Yuan (ère Yanyou), la cour impériale conféra au dieu Zitong le titre de… " Seigneur Impérial qui assiste l'Origine, éclaire la Civilisation, supervise les grades et les récompenses officielles, et possède une grande bienveillance " et fit apposer une plaque sur son temple. Pour remercier la cour impériale d'avoir reconnu son pouvoir divin dans le maintien de la justice et son aide au gouvernement de la dynastie Yuan, la divinité raconta les histoires compilées dans ce livre.

Divisé en quatre-vingt-dix-sept récits de transformation divine, l'ouvrage détaille les manifestations et les miracles de l'empereur Wenchang au fil de ses vies successives. Il affirme que la divinité naquit à l'aube de la dynastie Zhou sous le nom de Zhang Shanqin, médecin de la cour. Sous le règne du roi Xuan de Zhou, il se réincarna en Zhang Zhongsitu, haut fonctionnaire. Au début de la dynastie Han , il prit la forme de Liu Ruyi, prince de Han. Plus tard, il renaquit sous le nom de Zhang Le, magistrat du comté de Qinghe, puis, sous la dynastie Jin occidentale, sous celui de Zhang Ya. Sa dernière incarnation relatée ici fut celle de Zhang Zongyan, le Maître Céleste, au début de la dynastie Yuan.

Ces récits de réincarnation et de manifestation divine sont pour la plupart des mythes fabriqués, mettant en scène des thèmes tels que la piété filiale envers les parents, la loyauté envers le clan, le dévouement au souverain, la recommandation des talents vertueux, le secours aux orphelins, la compassion pour le monde, la maîtrise des classiques confucéens, l'atteinte de la sagesse, l'ingestion d'élixirs et la manifestation des pouvoirs divins.

Le principe fondamental de cet ouvrage est de prôner l'éthique de la loyauté et de la piété filiale ainsi que la rétribution karmique des bonnes et des mauvaises actions, en intégrant les doctrines du confucianisme , du bouddhisme et du taoïsme.
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Retour au blog
PREVIOUS ARTICLE
Zhao He Taoist - Cover

Zhao He: The Rite That Merges Priest and Deity 召合

Read More
No Next Article

Laisser un commentaire

1 de 4