La biographie intérieure de Qinghe 清河内传

L'auteur est inconnu. L'ouvrage a probablement été compilé durant la période de transition entre les dynasties Yuan et Ming.

Il se compose d'un seul rouleau et est inclus dans le Pululei (Catégorie Généalogie et Archives) de Dongzhenbu (Section de la véritable grotte) dans le Daozang (Canon taoïste).

Ce livre est une biographie faussement attribuée à l'empereur Wenchang, présentée sous forme d'auto-récit. L'empereur Wenchang , également connu sous le nom d'empereur Zitong , aurait été un homme nommé Zhang Ya, de nom de courtoisie Xufu, ayant vécu sous la dynastie Jin occidentale. Son père, Zhang Laohu, fut magistrat du comté de Qinghe et est resté dans les mémoires comme… Le sage Qinghe , Zhang Ya, était doté de pouvoirs divins dès sa naissance ; même après sa mort, il manifestait souvent sa forme divine pour aider le monde. On dit que cette divinité est responsable des fonctions officielles, des émoluments, des honneurs et des réalisations des érudits, et qu'elle est vénérée aussi bien par le confucianisme que par le bouddhisme et le taoïsme. Les souverains des dynasties successives, des Tang aux Ming, en passant par les Song et les Yuan, lui ont conféré des titres de plus en plus prestigieux ; sous le règne de l'empereur Renzong de la dynastie Yuan, il reçut le titre de "Seigneur impérial qui assiste l'origine, éclaire la civilisation, supervise les rangs et les récompenses officiels et possède une grande bienveillance " .

À la suite de l'autobiographie de Wenchang dans ce livre, on trouve une section intitulée « Titres sacrés conférés par le Ciel » , qui compile neuf édits impériaux promulgués par les cours Song et Yuan pour accorder des titres honorifiques à Wenchang. Il comprend également un texte intitulé Registre du sanctuaire mobile écrit par Zhao Yanzhi durant la première année du règne de Zhizheng de la dynastie Yuan (1341), ainsi que deux textes attribués à l'empereur Wenchang : Exhortation au respect des personnages écrits et Avertissement aux érudits .