Les archives des talismans divins des trois grottes 三洞神符记
Paul PengPartager
L'auteur de « Récits des talismans divins des trois grottes » ( Sandong Shenfu Ji ) est inconnu.
À en juger par son contenu et son style linguistique, il semble avoir été composé sous la dynastie Tang .
Composé d'un seul volume, il est inclus dans la catégorie « Talismans divins » de la section « Grotte de la vérité » ( Dongzhen ) du Daozang (Canon taoïste). Cet ouvrage est un dictionnaire taoïste, expliquant principalement les termes liés aux « livres célestes » et aux « talismans divins » (concepts fondamentaux de la pratique ésotérique taoïste).
L'auteur cite des passages de textes tels que Daomen Dalun (Grand Discours sur l' école taoïste ), Sandong Zhunang (Le Sac de perles des Trois Grottes), et divers classiques des « Trois Grottes » des dynasties des Six Dynasties, Sui et Tang. Il explique séparément des termes tels que :
- Sanyuan (Trois Origines), Bahui (Huit combinaisons), Yun Zhuan (Les sceaux des nuages, un style d'écriture mystique taoïste), Bati (Huit formes d'écriture), Liushu (Six systèmes d'écriture), Liuwen (Six types d'écriture), Fuzi (Personnages du Talisman) ;
- Baxien (Huit Manifestations), Yuzu Jue (Les éléments essentiels des personnages de Jade), Huangwen Di Shu (Écriture impériale de l'empereur Auguste), Tianshu (Livres Célestes), Longzhang (Textes inscrits par des dragons), Fengwen (Écritures à motif phénix), Yudie Jinshu (Assiettes de jade et livres d'or);
- Shizi (Inscriptions sur pierre), Tisu (Inscriptions sur soie), Yuzu (Personnages de Jade), Yupian (Chapitres de Jade), Yuzha (Galettes de jade), Danshu Mozhuan (Textes au cinabre et sceaux à l'encre), Yuce (Décrets de Jade);
- Fulian Zhi Shu (Livres de la Continuité Bénie), Langqiu Qiongwen (Textes de Jade Qiong du Dragon de Jade), Bai Yin Zhi Bian (Parchemins d'argent), Chishu (Textes rouges), Huolian Zhenwen (Scripts authentiques et raffinés par le feu), Jinh Hu Mo Zhi Zi (Personnages à l'encre provenant de vases dorés) ;
- Qiongzha (Engobes semblables à du jade), Zizi (Caractères violets), Ziran Zhi Zi (Caractères formés naturellement), Sihui Chengzi (Caractères formés par quatre combinaisons), Langjian (Lamelles de bambou de jade), Lishu (une écriture ancienne spécifique), Shishuo (Inscriptions sur pierre), etc.
Outre les explications des termes, l'ouvrage décrit également des méthodes de fabrication de talismans. Il contient en outre des extraits Taishang Fulu Wupian (Les cinq chapitres suprêmes des talismans diffusés) — c'est-à-dire cinq chapitres de « sceaux célestes du nuage » — qui étaient utilisés dans les rituels taoïstes pour stabiliser les pouvoirs divins et protéger la vie.
Grâce à ses nombreuses citations, l'ouvrage dans son ensemble constitue une référence précieuse pour les chercheurs en études taoïstes.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →
