Le Shangqing Jiutian Zhenling Sanbai Liushisi Bu Yuanlu
Paul PengPartager
Shangqing Jinzhen Yuhuang Shangyuan Jiutian Zhenling Sanbai Liushisi Bu Yuanlu (Le Registre Primordial des 365 Divisions des Esprits Véritables des Neuf Cieux du Premier Yuan, de l'Empereur de Jade Véritable d'Or de Shangqing), abrégé en Shangyuan Jiutian Zhenling Xuanlu (Le Registre Mystérieux des Esprits Véritables des Neuf Cieux du Premier Yuan).

Attribué à tort à Taishang Yuchen Jun (Seigneur suprême de l'Aube de Jade) aux Sept Vrais (Jinming Qizhen, les Sept Vrais de Jinming), ce texte recense les fonctions et titres officiels des 365 divisions de généraux et de fonctionnaires célestes, ainsi que le nombre de leurs subordonnés, troupes et états-majors. C'est pourquoi il est également connu sous le nom de Shangyuan Jiutian Zhenling Sanbai Liushisi Bu Jiangjun Xuanlu (Le Registre Mystérieux des 365 Divisions de Généraux, Esprits Véritables des Neuf Cieux du Premier Yuan).
Il est dit que les troupes célestes et les généraux inscrits dans ce registre « gardent en permanence les Neuf Cieux du Premier Yuan pour assister le gouvernement des 36 Empereurs ». Au-dessus, ils président à la circulation du qi pur du ciel et de la terre ; au milieu, ils soutiennent le destin des empereurs célestes et des rois mortels ; en dessous, ils sauvent tous les êtres sensibles des Trois Royaumes . Ceux qui reçoivent ce registre et lui prêtent serment d'allégeance selon les rituels peuvent soumettre les démons maléfiques et les taoïstes hérétiques, permettre au Dao pur de triompher et promouvoir la prospérité de l'enseignement taoïste. Le texte contient les procédures rituelles et les serments pour la transmission et la remise de ce registre.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →