Le Tai Shang [Dong Xuan Ling Bao] Zhu Tian Ling Shu Du Ming Miao Jing 太上[洞玄灵宝]诸天灵书度命妙经
Paul PengPartager
Tai Shang [Dong Xuan Ling Bao] Zhu Tian Ling Shu Du Ming Miao Jing (L'Écriture Divine Suprême [Trésor Spirituel de la Grotte Mystérieuse] des Royaumes Célestes pour la Donner la Vie, l'Écriture Merveilleuse)
Figurant parmi les anciens textes taoïstes Lingbao , il a probablement été compilé à la fin de la dynastie Jin orientale ou au début des dynasties du Sud (vers les IVe et Ve siècles de notre ère).

Cela a déjà été consigné dans l'ouvrage de Lu Xiujing. Catalogue des Écritures Lingbao ( Lingbao Jing Mu ).
Composé d'un seul volume, il est inclus dans la catégorie Benwen (Texte original) de la section Dongzhen (Véritable grotte) du Daozang (Canon taoïste).
Ce texte sacré est attribué sous pseudonyme au Yuanshi Tianzun (Seigneur Céleste Primordial), qui est représenté prêchant au Tai Shang Dao Jun (Seigneur Suprême du Dao) et aux Empereurs Célestes de l'Est, de l'Ouest, du Sud et du Nord.
Il décrit cinq royaumes de félicité : le Pays des Grandes Bénédictions (Da Fu Tang Guo), le Royaume Suprême de la Grande Li Flottante de l’Est (Dong Ji Da Fu Li Guo), le Royaume Suprême de la Lumière Rouge du Sud (Nan Ji Chi Ming Guo), le Royaume Suprême de la Félicité Ultime de l’Ouest (Xi Ji Ji Le Guo) et le Royaume Suprême de la Sérénité du Nord (Bei Ji Wu Huan Guo). On dit de ces royaumes qu’ils sont « dépourvus de cris de chagrin, et qu’ils ne résonnent que de joie », car tous leurs habitants ont obtenu le « Texte Précieux Spirituel Véritable » ( Ling Zhen Bao Wen ).
Le prétendu « Texte Précieux Spirituel Véritable » désigne quatre odes intitulées « Les Chapitres de Vie des Écritures Divines des Royaumes Célestes » ( Zhu Tian Ling Shu Du Ming Zhang ). Ce sont des hymnes chantés par les véritables immortels et les vierges de jade des royaumes célestes. Selon ces écritures, si les gens ordinaires récitent ces chapitres, ils peuvent invoquer les gardiens divins, harmoniser leur corps et leur âme, obtenir une longue vie et accéder directement au paradis.
Cet ouvrage représente une pratique taoïste ancienne consistant à réciter des écritures et à contempler les divinités.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →