Dongxuan Lingbao Ziran Jiutian Shengshen Yuzhang Jingjie de Wang Xichao
Paul PengPartager
Commentaire sur les Chapitres de Jade, Écriture de la Génération des Esprits des Neuf Cieux, révélée naturellement par la mystérieuse grotte de Lingbao ( Dongxuan Lingbao Ziran Jiutian Shengshen Yuzhang Jing Jie ), annoté par Wang Xichao, un prêtre taoïste de Mianzhou pendant la dynastie des Song du Sud .
Achevé au cours de la première année du règne de Kaixi de l'empereur Ningzong de la dynastie Song (1205 CE).

Il est inclus dans les trois rouleaux Daozang (Canon taoïste) sous le Dongxuan Bu (Section de la grotte mystérieuse) et le Yujue Lei (Catégorie des commentaires de jade).
Les premier et deuxième rouleaux annotent la première moitié du Écriture des Esprits Générateurs ( Shengshen Jing ).
Le troisième rouleau annote la seconde moitié du Écriture des Esprits Générateurs (c'est-à-dire le Neuf chapitres sur la génération d'esprits [ Shengshen Jiuzhang ] et le Ode au Vrai Seigneur du Suprême Ultime [ Chanson de Taiji Zhenren ]).
Dans la préface qui ouvre le texte, l'auteur déclare : « Le Neuf chapitres sur la génération d'esprits Elle comprend quatre principes fondamentaux : premièrement, chérir sa forme physique ; deuxièmement, préserver son esprit ; troisièmement, valoriser son qi (énergie vitale) ; quatrièmement, consolider ses racines (essence).
La forme, l'esprit , le qi et la racine (essence) sont interdépendants, car ils constituent tous des éléments essentiels de la vie qui ne peuvent être séparés un seul instant.
Par conséquent, les pratiquants du taoïsme doivent chérir leur forme, préserver leur esprit, valoriser leur qi et consolider leur essence.
C’est là le sens fondamental de l’Écriture que l’auteur développe et clarifie dans ses annotations.
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →