The Xuandu Lüwen 玄都律文

Le Xuandu Lüwen 玄都律文

paulpeng

Les Statuts de la Métropole Mystérieuse

Ce texte, qui constitue l'un des préceptes importants du taoïsme des maîtres célestes primitifs, a probablement été compilé à la fin des dynasties du Nord et du Sud , et on soupçonne qu'il a été édité par Prêtres taoïstes du temple Xuandu dans la capitale impériale sous le règne de l'empereur Wu de la dynastie Zhou du Nord.

Le nombre initial de rouleaux reste inconnu. Catalogue complet de la bibliothèque Chongwen de la dynastie Song du Nord enregistrée Les Statuts compilés de la Métropole mystérieuse en huit rouleaux; le Catalogue secret de la dynastie Song du Sud répertoriée Les Statuts de la Métropole Mystérieuse en quinze rouleaux; et le Étude bibliographique de la littérature dans Archives complètes des dynasties Le même texte a été consigné dans vingt-cinq rouleaux.

Il ne subsiste qu'un seul parchemin dans la version actuelle de Le Canon taoïste , qui fait partie des textes de préceptes de la section Dongzhen (section des grottes authentiques), est un texte fragmentaire compilant des préceptes taoïstes répartis en six catégories : Les Statuts du Vide et du Non-Être, du Bien et du Mal , Les Statuts des Odes de Précepte , Les Statuts des Cent Recours , Les Statuts des Cent Afflictions Morales , Les statuts des institutions et les règlements , et Les statuts des mémoires et des pétitions .

Les statuts propagent principalement le concept de rétribution karmique pour le bien et le mal, exhortant les adeptes du taoïsme à respecter les règles et les préceptes de l'école taoïste, à accomplir de bonnes actions pour le bien de tous et à éliminer toute conduite malfaisante. Les « cent afflictions morales et les cent remèdes » mentionnés dans le texte ne désignent pas des maladies et des médicaments ordinaires, mais des manquements moraux (tels que la luxure et le manque de vertu, la convoitise des biens d'autrui, etc.) et les méthodes correctives correspondantes (comme cultiver la tranquillité et se détacher des désirs, chérir la vie et abhorrer le meurtre, s'abstenir d'accumuler des richesses excessives, etc.).

Il est également affirmé que ceux qui accomplissent de bonnes actions recevront les bénédictions et la protection divines du ciel, et renaîtront en tant qu'immortels et êtres véritables dans leurs vies futures ; tandis que ceux qui commettent de mauvaises actions seront affligés de désastres et de maladies envoyés par le ciel, et seront réduits au statut de serviteurs et de concubines dans leurs vies futures.

Quiconque enfreint ces lois verra sa durée de vie raccourcie en guise de châtiment céleste.

D'après des citations tirées de textes taoïstes Tang et Song, tels que La Perle des Trois Grottes et Anthologie des rituels, préceptes et codes essentiels , la version originale de Les Statuts de la Métropole Mystérieuse aurait dû contenir au moins vingt catégories, dont Les Statuts des Trois Assemblées , Les Statuts de la Création et de l'Ouverture , Les Statuts de la Gouvernance Officielle , Les Statuts de la Présentation des Hommages au Ciel , Les Statuts de la Culture de la Conduite et de la Pratique du Dao , Les statuts d'entrée dans le centre de gouvernance , etc.

Près d'une centaine d'articles des statuts cités dans ces deux textes ne se retrouvent pas dans la version qui nous est parvenue. Canon taoïste .
Retour au blog
PREVIOUS ARTICLE
The Celestial Septenary Charm

The Celestial Septenary Charm 太上七星神咒经

Read More
No Next Article

Laisser un commentaire

1 de 3