Écriture transcendante du salut - Commentaire
Paul PengÉcriture transcendante du salut - Commentaire
Initialement attribué à « Hunranzi de Xiujiang à Nanchang ».
Hunranzi fait référence à Wang Daoyuan, un prêtre taoïste de la fin de la dynastie Yuan et du début de la dynastie Ming.
Écriture transcendante du salut - Commentaire
Composé d'un seul volume, il est inclus dans la catégorie Yujue (Secrets de Jade) de la section Dongzhen du Daozang .
Avec un peu plus de 300 caractères seulement, ce texte expose principalement les doctrines de l'être et du non-être, de la forme et du vide, telles que les défendait l'école Chongxuan (Double Mystère) du taoïsme sous les dynasties Sui et Tang. Les annotations de Hunranzi, quant à elles, s'attachent à interpréter le texte à la lumière des théories de la nature et de la vie, ainsi que de l'alchimie interne prônée par l'école Quanzhen des dynasties Jin et Yuan, enrichissant et développant considérablement le sens originel du texte. Une ode, accolée à chaque section d'annotations, en résume la portée.
