Voie vérifiée de l'alchimie intérieure 金液还丹印证图

Composé par Long Meizi, un prêtre taoïste de la dynastie Song du Sud, ce texte se compose d'un seul rouleau et figure dans la catégorie des diagrammes spirituels de la section Dongzhen du Daozang .

Au début du rouleau figure une préface de l'auteur, datée de l'année Wuyin du règne de Jiading (1218), qui stipule : « J'ai retranscrit les enseignements de mon maître et les ai compilés en diagrammes et en chapitres. J'ai composé neuf chapitres sur les manifestations symboliques externes, afin d'élucider pleinement les subtils mystères du raffinement des élixirs ; et neuf chapitres sur les manifestations symboliques internes, afin de détailler la pratique progressive de la consommation d'élixirs. […] L' Éveil précédent et le Retour à l'Origine qui suit forment ensemble vingt chapitres. » On peut donc en déduire que l'ouvrage original comportait vingt chapitres.

Voie vérifiée de l'alchimie intérieure

Chaque chapitre s'ouvre sur un diagramme, suivi d'un poème régularisé de sept caractères. Les diagrammes représentent l'État Originel, le Ciel et la Terre, le Chaudron et le Trépied, les Ingrédients Médicinaux, l'Extraction et la Complémentation, le Bain, l'Étreinte de l'Origine et le Retour à l'Origine, le tout agencé selon les étapes de la pratique de l'Alchimie Interne . L'objectif est de vérifier la méthode de raffinement des élixirs, de distinguer le vrai du faux et d'enseigner aux pratiquants à éviter de s'égarer sur des voies hérétiques.

Une postface de Lin Jing datée de l'année Jiyou (1249) est ajoutée à la fin du rouleau et fait l'éloge du livre, déclarant : « Ses méthodes de collecte et de raffinage des ingrédients médicinaux, nourrissant l'esprit pour parvenir à la transformation immortelle de l'embryon, suivent un ordre de pratique gradué, un peu comme monter un escalier marche par marche pour s'élever. »