Laoshan Mountain 崂山

Berg Laoshan 崂山

Paul Peng
Das Laoshan-Gebirge, die wichtigste Bergkette der Shandong-Halbinsel, rühmt sich seines höchsten Gipfels, des Laoding, mit einer Höhe von 1.132,7 Metern. Als höchster Gipfel entlang der chinesischen Küste wird er als der „Berühmteste Berg am Meer“ gefeiert. Er thront grandios und majestätisch über dem Gelben Meer. Ein altes lokales Sprichwort besagt: „Obwohl die Wolken des Mount Tai hoch reichen, können sie nicht mit dem Laoshan des Ostchinesischen Meeres mithalten.“

Laoshan ist auch ein bekannter taoistischer Berg in China. Auf seinem Höhepunkt beherbergte er „Neun Paläste, Acht Tempel und Zweiundsiebzig Nonnenklöster“, in denen über tausend Taoisten praktizierten. Berühmte taoistische Persönlichkeiten wie Qiu Chuji und Zhang Sanfeng kultivierten sich einst hier. Die meisten der ursprünglichen taoistischen Tempel wurden zerstört, und der am besten erhaltene, in Bezug auf Größe und Geschichte, ist der Taiqing-Palast.


【Berühmte taoistische Attraktionen】

Taiqing-Palast

Auch bekannt als der Untere Palast, wurde der Taiqing-Palast erstmals im 1. Jahr der Jianyuan-Ära der Han-Dynastie (140 v. Chr.) erbaut. Er befindet sich am Fuße des Laojun-Gipfels am südlichen Hang des Laoshan, blickt auf die Taiqing-Bucht und wird von sieben Gipfeln flankiert. Als Ahnenschrein des Laoshan-Taoismus und größter taoistischer Tempel des Berges wird er als das zweitwichtigste Kloster der Quanzhen-Schule angesehen.

Der Palast erstreckt sich über eine Fläche von 30.000 Quadratmetern mit einer bebauten Fläche von etwa 2.500 Quadratmetern und besteht aus über 150 Räumen, die in drei unabhängige Höfe unterteilt sind:


  • Der südöstliche Hof ist die Sanguan-Halle. Im Hof vor der Halle stehen zwei Kamelienbäume mit Stämmen, die dick genug sind, um von zwei Personen umarmt zu werden. Sie sollen vom Taoisten Zhang Sanfeng während der Yongle-Periode der Ming-Dynastie (1403–1424) von einer Insel verpflanzt worden sein. In den Seltsamen Geschichten aus einem chinesischen Studio beschrieb Pu Songling „Xiangyu“ (Duftender Jade) und „Jiangxue“ (Blutroter Schnee) als Inkarnationen einer roten Pfingstrose und einer weißen Kamelie in diesem Hof.
  • Der mittlere Hof ist die Sanqing-Halle.
  • Der westliche Hof ist die Sanhuang-Halle.


Shangqing-Palast

Der Shangqing-Palast, auch bekannt als Oberer Palast, ist einer der Haupt-Tempel des Taoismus in Laoshan. Gemäß Yunji Qiqian (Sieben Zettel aus den Wolken) „liegt das Himmlische Reich von Shangqing jenseits der leuchtenden Wolken, wo die Acht Kaiserlichen Herren und die Unsterblichen der Neun Himmel im Shangqing-Palast residieren.“ Er wird als „Oberer Palast“ abgekürzt, um seine Symmetrie mit dem Taiqing-Palast (Unterer Palast) zu verdeutlichen.

Der Palast, im Südosten von Laoshan, nordwestlich des Taiqing-Palastes gelegen, wurde ursprünglich auf dem Berg erbaut und Laoshan-Tempel genannt. Kaiser Taizu von der Song-Dynastie befahl dem Wahren Menschen Huagai Liu Ruozhuo, hier ein taoistisches Heiligtum zu errichten und verlieh ihm den Namen „Shangqing“, doch wurde es später durch Sturzfluten zerstört. Es wurde im 1. Jahr der Dade-Ära der Yuan-Dynastie (1297) von Meister Lizhi Ming der Tongxuan-Schule wiederaufgebaut und in den Ming- und Qing-Dynastien renoviert.


Der Palast verfügt über zwei vordere und hintere Höfe sowie Seitenhöfe. Die frühere Halle beherbergte die Sanqing (Drei Reinen), die hintere Halle den Jadekaiser, die linke Seitenhalle die Sanguan (Drei Beamten) und die rechte Seitenhalle die Sieben Vollkommenen. Obwohl klein und altersbedingt verfallen, mit vielen beschädigten Pavillons und Türmen, weist er mehrere historische Stätten auf:


  • Ein tausend Jahre alter Ginkgobaum östlich des Palastes, mit drei seltenen brustförmigen Auswüchsen an seinen kräftigen, horizontal verlaufenden Ästen.
  • Eine kleine Höhle namens Daoshan unter einem Stein im östlichen Hof.
  • Eine Steinmauer an der nordöstlichen Ecke, auf der Qiu Chujis Gedicht Grüner Jade-Tisch (mit einem Vorwort, das seinen eingeladenen Besuch in Aoshan festhält) eingemeißelt ist.
  • Ein riesiger Felsen namens Aoshan-Stein an der nordwestlichen Ecke, mit der horizontal eingemeißelten Inschrift „Aoshan Shangqing-Palast“ und zehn Gedichten von Qiu Chuji während seines Besuchs in Laoshan darunter.
  • Heiliger Wasserbrunnen am Fuße des Aoshan-Steins, eine weitere berühmte Quelle in Laoshan.
  • Zwei kleine Steinbrücken westlich und vor dem Palast, benannt Chaozhen (Huldigung der Unsterblichen) und Yingxian (Begrüßung der Unsterblichen).

Mingxia-Höhle

Die Mingxia-Höhle besteht aus gestapelten Felsbrocken, mit der Inschrift „Mingxia-Höhle“ auf ihrer Stirnseite, geschrieben von Qiu Chuji im 3. Jahr von Daan in der Jin-Dynastie (1211). Der taoistische Tempel links von der Höhle ist der Doumu-Palast der Mingxia-Höhle, das Gründungssanktuarium der Quanzhen Jinshan-Schule und das früheste Gebäude hier. Er wurde in der Ming-Dynastie mit zwei neuen Hallen, „Sanqing“ und „Guanyin“, erweitert, beides Ziegel- und Holzkonstruktionen mit Satteldächern.


Während der Qianlong-Periode der Qing-Dynastie (1736–1795) wurde die Westseite des Doumu-Palastes durch Felsbrocken einer Sturzflut zerstört. Die rekonstruierte Haupthalle, „Jadekaiser-Halle“ genannt, beherbergt den Jadekaiser, flankiert vom Pagoda-tragenden Himmelskönig und Venus, mit den Vier Himmelskönigen auf der Ost- und Westseite.

Hualou-Palast

Der Hualou-Palast, am Hualou-Berg im Norden von Laoshan gelegen, wurde im 2. Jahr der Taiding-Ära der Yuan-Dynastie (1325) vom Taoisten Liu Zhijian gegründet und in den Ming-, Qing-Dynastien und der Republik China renoviert. Obwohl klein und filigran, beherbergt er drei Hallen, die Laojun (Lord Laozi), dem Jadekaiser und Guan Yu gewidmet sind.

An den Berg gelehnt und einem Tal zugewandt, enthält der Palast eine Steintafel, die von dem Gelehrten Zhao Shiyan aus der Yuan-Dynastie beschriftet wurde. Außerhalb des Palastes steht die Stele „Berühmtester Berg am Meer“. Die umliegende Landschaft, einst von Wang Sicheng, einem Minister der Yuan-Dynastie, als die „Zwölf Szenen von Hualou“ bewertet, umfasst Attraktionen wie den Biluo-Felsen, die Jinyequan-Quelle, den Cuiping-Felsen, die Yanzidong-Höhle, das Südhimmelstor und die Juxian-Terrasse. Er ist einer der taoistischen Tempel in Laoshan.

Taiping-Palast

Ursprünglich Taipingxingguo-Hof genannt, auch bekannt als „Oberer Garten“, befindet sich der Taiping-Palast am nördlichen Fuß des Shangyuan-Berges im östlichen Laoshan, neben der Yangkou-Bucht. Er wurde von Kaiser Taizu der Song-Dynastie als taoistisches Heiligtum für den Wahren Menschen Huagai Liu Ruozhuo erbaut und während der Mingchang-Periode der Jin-Dynastie (1190–1195) renoviert. Die Haupthalle ist die Sanqing-Halle, mit Nebenhallen, die den Sanguan (Drei Beamten) und Zhenwu (Wahrer Kriegsherr) gewidmet sind.
Taoist Wisdom Exploration

Discover Taoist Wisdom

Taoism is China's ancient and only indigenous religion, embodying the principles of "Following Nature's Way" and "Wu Wei" (effortless action). Its ultimate pursuit is achieving immortality through spiritual enlightenment! Exploring Taoist wisdom can bring balance and serenity to modern life, and may even transform your destiny!

Explore Taoism
Paul Peng — Zhengyi Taoist Priest, Longhu Mountain

About the Author

Paul Peng

Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is the curator of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.

Read his full story →
Zurück zum Blog
PREVIOUS ARTICLE
Huashan Mountain 华山

Huashan-Berg 华山

Read More
NEXT ARTICLE
Yunmeng Mountain 云梦山 - Guiguzi's Daoist Hermitage & Cave

Berg Yunmeng 云梦山 – Guiguzis daoistische Einsiedelei und Höhle

Read More

Hinterlasse einen Kommentar

1 von 4