Taoistisches Mantra: Anrufung des südlichen Donnergottes

Anrufung des südlichen Donnergottes

Der Glanz des Südens strahlt hell,
Bing Jiu offenbart die Wahrheit.
Wahre Essenz, Yang- Geist ,
Warme Flammen, strahlende Energie.

Blitze aus fünf Richtungen,
Echo wie Steine ​​in mächtigen Stimmen.
Blitze wandeln sich und verändern sich,
Er befehligte die Altäre der neun Regionen.

Göttliches Licht, wild und kraftvoll,
Verbreitet das große Feuerrad.
Feuerwolken türmen sich zehntausend Zhang hoch.
Acht Streitwagen, acht Räder.

Donner grollt hervor,
Dem Gebot des Himmels folgend.
Der kosmische Donner grollt,
Jade Dawns höhlenartiger Geist.

Wassergeister neigen ihre Häupter.
Feuerdämonen verschwinden spurlos.
Herr Chun Qiu der Reinheit,
Verbindet sich mit dem Göttlichen in der violetten Leere.

Der große Feldherr, der das Böse besiegt,
Handelt schnell und ohne Verzögerung.
Schnell, wie es das Gesetz vorschreibt!

Hinweis: Dieses Mantra dient ausschließlich dem kulturellen Verständnis. Ohne entsprechende Anleitung durch die Überlieferungslinie sollte man es weder praktizieren noch rezitieren.