Mantra taoïste : Invocation du Dieu du Tonnerre du Sud

Invocation du Dieu du Tonnerre du Sud

La splendeur du Sud brille de mille feux,
Bing Jiu manifeste la vérité.
Véritable essence, esprit yang,
Flammes chaudes, énergie rayonnante.

Des éclairs venant de cinq directions,
Échos semblables à des pierres aux voix puissantes.
La foudre se transforme et se déplace,
Commandant les autels des neuf régions.

Lumière divine, féroce et puissante,
Répand la grande roue de feu.
Des nuages ​​de feu s'élèvent à dix mille zhang,
Huit chars, huit roues.

Le tonnerre gronde,
Obéir au décret des cieux.
Le tonnerre cosmique gronde,
L'esprit caverneux de Jade Dawn.

Les esprits de l'eau inclinent la tête,
Les démons de feu disparaissent sans laisser de traces.
Seigneur Chun Qiu de pureté,
Se connecte au divin dans le vide violet.

Le grand général qui vainc le mal,
Agit rapidement, sans délai.
Rapidement, comme le décrète la loi !

Remarque : Ce mantra est fourni à des fins de compréhension culturelle uniquement. Sans l’enseignement approprié d’une lignée traditionnelle, veuillez vous abstenir de le pratiquer ou de le réciter.