Heshang Gong Kapitel 72 – 愛己 (Sich selbst lieben)
Paul PengAktie
Heshang Gong Kapitel 72 – 愛己 (Sich selbst lieben)
老子河上公章句 · 第72章 · Heshang Gongs Kommentar zu Laozi
Abschnitt 1 — 第1节
Das Volk fürchtet keine Autorität, dann wird große Autorität eintreffen. Wei, auch Schaden. Wenn Menschen kleine Schäden nicht fürchten, dann wird großer Schaden eintreffen. Großer Schaden bezieht sich auf den Tod. Diejenigen, die ihn fürchten, sollten Geist und Energie schätzen, den Himmel ehren und der Erde folgen. Sei nicht eng in deiner Behausung, was bedeutet, dass der Geist mit dem Geist wohnt; er sollte weit und sanft sein, nicht hastig oder eng. Verachte dein Leben nicht, Menschen können leben, weil sie Geist und Energie besitzen. Sich auf Leere verlassen, Freude an Stille haben, die Ernährung nicht regulieren, das Dao vernachlässigen und Farben begehren, den Bauch mit ketzerischen und abartigen Gedanken füllen – das ist, die Wurzel abzuschneiden und den Geist zu verachten. Nur wenn man das Leben nicht verachtet, wird man nicht verachtet werden. Nur diejenigen, die Geist und Energie nicht verachten, ihr Herz reinigen und Unreinheit abwaschen, bleiben ruhig und frei von Verlangen – dann werden Geist und Energie darin wohnen, ohne verachtet zu werden. Daher kennt sich der Weise selbst, stellt sich aber nicht zur Schau, er kennt seine eigenen Gewinne und Verluste, er zeigt oder offenbart Tugend und Schönheit nicht nach außen; stattdessen bewahrt er sie im Inneren. Er liebt sich selbst, aber hält sich nicht für kostbar. Er liebt seinen eigenen Körper, um Geist und Energie zu bewahren, ohne sich selbst als erhaben anzusehen oder Ruhm und Ehre in der Welt zu schätzen. Daher lässt er jenes los und nimmt dies. Gib Selbstinszenierung und Selbstwertschätzung auf; nimm stattdessen Selbsterkenntnis und Selbstliebe an. ---
About the Author
Paul Peng
Paul Peng is a Zhengyi Taoist priest from Longhu Mountain, Jiangxi — the ancestral home of the Celestial Masters' tradition. Ordained at 25 after a dream from the Celestial Master, he has practiced for 25 years under Master Zeng Guangliang. He is one of the curators of this store, which is officially authorized by Tianshi Fu. All items are consecrated at the temple by the resident priest team.
Read his full story →