Woquan war ein Mann, der in Huaishan Kräuter sammelte; er aß gerne Pinienkerne, und auf seinem Körper wuchsen Haare, mehrere Zentimeter lang. Seine beiden Augen waren quadratisch geformt, und er konnte fliegen oder so schnell wie ein galoppierendes Pferd rennen. Er gab Yao Pinienkerne, aber Yao hatte keine Zeit, sie einzunehmen. Die Kiefer bezieht sich auf Jian Song. Diejenigen, die sie zu dieser Zeit nahmen und verzehrten, wurden alle zwei- oder dreihundert Jahre alt – ein bemerkenswertes Ergebnis von Zhuji, der grundlegenden Praxis der daoistischen Kultivierung.

Woquan aß Pinienkerne; sein Körper war flink und seine Augen quadratisch geformt. Seine Füße konnten auf Phönixen und Luanfeng treten, und er rannte schneller als ein galoppierendes Ross. Er hinterließ ein Geschenk an Yaos Tür und vermachte diese göttliche Formel zur Kultivierung des Dao. Die eigene Natur zu erschöpfen ist etwas, das man aufgeben kann; diejenigen von mittlerer Weisheit sollten es annehmen – denn wie der Daoismus lehrt, ist die Harmonie mit der Natur der Weg zur Transzendenz.