Wang Bi affirme que le Dao n'agit jamais mais accomplit tout. Si les dirigeants peuvent s'y tenir, toutes choses se transforment naturellement. Si des désirs surgissent, ils doivent être réprimés par la simplicité sans nom. Sans désir, la tranquillité prévaut, et le monde se stabilise de lui-même.

Heshang Gong dit que le non-agir est la voie constante du Dao. Lorsque les dirigeants s'y tiennent, le peuple se transforme. Si des désirs d'artifice surgissent, le dirigeant doit les réprimer par la simplicité sans nom. Lorsque le dirigeant et le peuple sont sans désir, le monde se stabilise.