Lernen zu verfolgen bedeutet, täglich zuzunehmen. Lernen bezieht sich auf das Studium politischer Anweisungen, Riten und Musik. Täglich zunehmen bedeutet, dass Begierden und Ausschmückungen täglich mehr werden. Den Dao zu verfolgen bedeutet, täglich abzunehmen. Der Dao bezieht sich auf den natürlichen Lauf der Dinge. Täglich abnehmen bedeutet, dass Begierden und Ausschmückungen allmählich verschwinden. Immer wieder abnehmen, um Begierden zu beseitigen und weiter abzunehmen, um sie allmählich zu entfernen, bis man zur Nicht-Handlung gelangt, wenn man ruhig und gleichgültig ist wie ein Kind, das nichts aus eigenem Antrieb tut. Nicht-Handlung, und doch bleibt nichts ungetan. Wenn Begierden getrennt sind und die Tugend sich mit dem Dao vereint, dann wird nichts zurückgehalten, und keine Handlung bleibt ungetan. Die Welt zu regieren bedeutet immer, dies ohne unnötige Handlungen zu tun. „Qu“ bedeutet „regieren“. Die Welt zu regieren sollte durch Nicht-Handlung geschehen und nicht durch mühsame oder belastende Maßnahmen. Wenn es Angelegenheiten zu erledigen gibt, reicht dies nicht aus, um die Welt zu regieren. Wenn man sich gerne um Angelegenheiten kümmert, werden Regierung und Anweisungen mühsam, und das Volk wird keinen Frieden finden; daher reicht es nicht aus, die Welt zu regieren.