Die kaiserlichen daoistischen Gesangbücher 大明御制...
Die Kaiserlichen Daoistischen Hymnen: Eine kaiserliche Zusammenstellung aus der Yongle-Ära der Ming-Dynastie mit drei rituellen Hymnensätzen für Jiao-Altäre, den Wahren Herrn Lingji und den Kaiser Xuanwu, mit Texten und teilweiser...
Die kaiserlichen daoistischen Gesangbücher 大明御制...
Die Kaiserlichen Daoistischen Hymnen: Eine kaiserliche Zusammenstellung aus der Yongle-Ära der Ming-Dynastie mit drei rituellen Hymnensätzen für Jiao-Altäre, den Wahren Herrn Lingji und den Kaiser Xuanwu, mit Texten und teilweiser...
Die rituelle Musik der Jadetöne 玉音法事
Die Jade-Töne-Ritualmusik: Eine daoistische Anthologie aus der Song-Zeit mit rituellen Hymnen und Melodien der Kaiser Zhenzong und Huizong, mit einer einzigartigen Notation zur Kennzeichnung von Tönen und Betonungen – eine...
Die rituelle Musik der Jadetöne 玉音法事
Die Jade-Töne-Ritualmusik: Eine daoistische Anthologie aus der Song-Zeit mit rituellen Hymnen und Melodien der Kaiser Zhenzong und Huizong, mit einer einzigartigen Notation zur Kennzeichnung von Tönen und Betonungen – eine...
Die Imperial Jade Capital Collection 宋真宗御制玉京集
Die kaiserliche Jadekapitell-Sammlung: Andachtsgedichte und Bittschriften des Kaisers Zhenzong der Song-Dynastie (157 Stücke, 6 Bände erhalten) an die Drei Reinen, den Jadekaiser und die Vorfahren, Danksagungen für Vorzeichen, Gebete für...
Die Imperial Jade Capital Collection 宋真宗御制玉京集
Die kaiserliche Jadekapitell-Sammlung: Andachtsgedichte und Bittschriften des Kaisers Zhenzong der Song-Dynastie (157 Stücke, 6 Bände erhalten) an die Drei Reinen, den Jadekaiser und die Vorfahren, Danksagungen für Vorzeichen, Gebete für...
The Three Caverns Divine Hymns 三洞赞颂灵章
Die Drei Höhlen Göttlichen Hymnen: Eine daoistische Anthologie aus der Shangqing-Zeit der Yuan-Dynastie mit 98 gereimten Hymnen (4-7 Silben), die himmlische Würdenträger, rituelle Prozeduren (Altaröffnung, Lampenanzünden, Schriftrezitation) und Lehren über...
The Three Caverns Divine Hymns 三洞赞颂灵章
Die Drei Höhlen Göttlichen Hymnen: Eine daoistische Anthologie aus der Shangqing-Zeit der Yuan-Dynastie mit 98 gereimten Hymnen (4-7 Silben), die himmlische Würdenträger, rituelle Prozeduren (Altaröffnung, Lampenanzünden, Schriftrezitation) und Lehren über...
Die Three Caverns Memorials 太上三洞表文
Die Gedenkstätten der Drei Höhlen: Eine daoistische Sammlung ritueller Bittgebete aus der Tang-Song-Dynastie an den Azurblauen Herrn, den Taiyi-Retter, den Himmlischen Meister und die Drei Beamten, in denen um Sündenvergebung,...
Die Three Caverns Memorials 太上三洞表文
Die Gedenkstätten der Drei Höhlen: Eine daoistische Sammlung ritueller Bittgebete aus der Tang-Song-Dynastie an den Azurblauen Herrn, den Taiyi-Retter, den Himmlischen Meister und die Drei Beamten, in denen um Sündenvergebung,...
Die Guangcheng-Sammlung 广成集
Die Guangcheng-Sammlung: Meisterwerk von Du Guangting aus der Tang- und Fünf-Dynastien-Zeit (ursprünglich 100 Bände, 17 erhalten), mit kaiserlichen Gedenkschriften, Jiao-Retreat-Anrufungen und Opfertexten für Riten wie das Goldene Register, das Gelbe...
Die Guangcheng-Sammlung 广成集
Die Guangcheng-Sammlung: Meisterwerk von Du Guangting aus der Tang- und Fünf-Dynastien-Zeit (ursprünglich 100 Bände, 17 erhalten), mit kaiserlichen Gedenkschriften, Jiao-Retreat-Anrufungen und Opfertexten für Riten wie das Goldene Register, das Gelbe...