Youbozi était un hôte de la famille Zhou Su Shi. En hiver, il portait souvent un simple vêtement, et en plein été, une tunique à manches courtes ; son apparence était sale et étrange. Après plusieurs décennies, il redevint robuste, mais personne à l'époque ne le savait. Génération après génération, on venait pour les avertir et les protéger ; cela était dû aux bénédictions et au pouvoir que les descendants de la famille Zhou Su recevaient de lui.

Youbozi appartient à un type d'immortel distinctif dans le Lie Xian Zhuan : le gardien caché qui dissimule un pouvoir divin sous une apparence ordinaire. Contrairement à Wang Ziqiao, qui s'est élevé sur une grue blanche devant dix mille témoins, la transcendance de Youbozi était invisible – ressentie seulement par la protection discrète qu'il a étendue à la famille Su à travers les générations.

Son indifférence au froid et à la chaleur rappelle l'idéal taoïste du sage qui a transcendé l'inconfort corporel par la cultivation intérieure. Pingchangsheng a également défié les limites naturelles – mourant et revenant à la vie plusieurs fois – tandis que Kou Xian a enduré l'exécution pour réapparaître des décennies plus tard, son esprit intact.

Zhou Ke Ji Rong, a disparu dans l'obscurité à Nipan. En été, il portait des vêtements épais en duvet, et en hiver, il secouait de légères robes de soie. Il agissait sans trahir ses racines ; par droiture, il ne cherchait pas sa seule sécurité personnelle. Ainsi, la famille Zhou fut favorisée, protégée dans ses épreuves.

Cet éloge révèle le cœur moral de l'histoire de Youbozi : il n'a pas cultivé le Dao pour une transcendance personnelle, mais par loyauté et droiture envers ceux qui l'ont abrité. Cette qualité désintéressée le relie à Fan Li, qui a utilisé ses capacités extraordinaires non pour sa gloire personnelle, mais au service de son seigneur — puis s'est retiré discrètement. Les Deux Filles de Jiang Fei sont apparues et ont disparu de manière similaire au service d'une rencontre, ne laissant derrière elles que la trace de leur grâce. Dans le Lie Xian Zhuan, les plus grands immortels sont souvent ceux qui donnent le plus et ne demandent rien en retour.