Die große Enzyklopädie des Taoismus

Supreme Inner Alchemy Canon

Supreme Inner Alchemy Canon 上洞心丹经诀

paulpeng

Der aus Tang- und Song-Quellen zusammengestellte Kanon der Höchsten Inneren Alchemie lehrt, dass Unsterblichkeit sowohl innere Praktiken (embryonale Atmung, Essenzerhaltung) als auch äußere Alchemie (neunfaches Zinnoberelixier) erfordert – keines von...

Supreme Inner Alchemy Canon 上洞心丹经诀

paulpeng

Der aus Tang- und Song-Quellen zusammengestellte Kanon der Höchsten Inneren Alchemie lehrt, dass Unsterblichkeit sowohl innere Praktiken (embryonale Atmung, Essenzerhaltung) als auch äußere Alchemie (neunfaches Zinnoberelixier) erfordert – keines von...

Transmission of Immortality of Supreme Mother

Übertragung der Unsterblichkeit der Höchsten Mu...

paulpeng

Die Überlieferung der Unsterblichkeit der Höchsten Mutter, wahrscheinlich aus dem China der Song- und Yuan-Zeit, lehrt, dass die wahre Unsterblichkeit im Goldenen Elixier liegt – nicht in Ritualen oder Askese...

Übertragung der Unsterblichkeit der Höchsten Mu...

paulpeng

Die Überlieferung der Unsterblichkeit der Höchsten Mutter, wahrscheinlich aus dem China der Song- und Yuan-Zeit, lehrt, dass die wahre Unsterblichkeit im Goldenen Elixier liegt – nicht in Ritualen oder Askese...

Illustrated Guide to Alchemical Practice

Illustrierter Leitfaden zur alchemistischen Pra...

paulpeng

Der illustrierte Leitfaden zur alchemistischen Praxis, wahrscheinlich vom Tang-Daoisten Luo Ziyi unter dem Pseudonym Caoyi Dongzhenzi verfasst, verwendet zwölf Monatsdiagramme, um äußere alchemistische Begriffe der inneren Kultivierung zuzuordnen – und...

Illustrierter Leitfaden zur alchemistischen Pra...

paulpeng

Der illustrierte Leitfaden zur alchemistischen Praxis, wahrscheinlich vom Tang-Daoisten Luo Ziyi unter dem Pseudonym Caoyi Dongzhenzi verfasst, verwendet zwölf Monatsdiagramme, um äußere alchemistische Begriffe der inneren Kultivierung zuzuordnen – und...

Essential Teachings of the True Origin

Wesentliche Lehren des wahren Ursprungs 真元妙道要略

paulpeng

Die „Essentiellen Lehren des Wahren Ursprungs“, ein Text aus der Zeit der Fünf Dynastien bis zur Nördlichen Song-Dynastie, der fälschlicherweise Zheng Siyuan zugeschrieben wird, warnt vor falschen alchemistischen Substanzen und...

Wesentliche Lehren des wahren Ursprungs 真元妙道要略

paulpeng

Die „Essentiellen Lehren des Wahren Ursprungs“, ein Text aus der Zeit der Fünf Dynastien bis zur Nördlichen Song-Dynastie, der fälschlicherweise Zheng Siyuan zugeschrieben wird, warnt vor falschen alchemistischen Substanzen und...

Verified Methods of the Reverted Elixir

Verifizierte Methoden des zurückgekehrten Elixi...

paulpeng

Die verifizierten Methoden des umgekehrten Elixiers, wahrscheinlich nach den Fünf Dynastien entstanden, beschreiben eine Alchemie der „Zwei Ursachen, Vier Transformationen“ unter Verwendung von echtem Blei und Quecksilber, die über sieben...

Verifizierte Methoden des zurückgekehrten Elixi...

paulpeng

Die verifizierten Methoden des umgekehrten Elixiers, wahrscheinlich nach den Fünf Dynastien entstanden, beschreiben eine Alchemie der „Zwei Ursachen, Vier Transformationen“ unter Verwendung von echtem Blei und Quecksilber, die über sieben...

Treatise on Metals and Herbs

Abhandlung über Metalle und Kräuter 金木万灵论

paulpeng

Die Abhandlung über Metalle und Kräuter, die fälschlicherweise Ge Hong zugeschrieben wird, stellt Auszüge aus dem Baopuzi und der Jade-Stele der Großen Klarheit zusammen und argumentiert, dass die Gold-Holz-Harmonie in...

Abhandlung über Metalle und Kräuter 金木万灵论

paulpeng

Die Abhandlung über Metalle und Kräuter, die fälschlicherweise Ge Hong zugeschrieben wird, stellt Auszüge aus dem Baopuzi und der Jade-Stele der Großen Klarheit zusammen und argumentiert, dass die Gold-Holz-Harmonie in...