Heshang Gong

Heshang Gong Chapter 9 – 運夷 (Leveling)

Heshang Gong Kapitel 9 – 運夷 (Glätten)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 9 warnt vor Übermaß: Das Festhalten an der Fülle führt zum Zusammenbruch, übermäßige Verfeinerung führt zur Verlassenheit, und Reichtum mit Arroganz ruft Unheil hervor....

Heshang Gong Kapitel 9 – 運夷 (Glätten)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 9 warnt vor Übermaß: Das Festhalten an der Fülle führt zum Zusammenbruch, übermäßige Verfeinerung führt zur Verlassenheit, und Reichtum mit Arroganz ruft Unheil hervor....

Heshang Gong Chapter 8 – 易性 (Changing Nature)

Heshang Gong Kapitel 8 – 易性 (Das Wesen ändern)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 8 verwendet Wasser als höchste Metapher für Tugend: Wasser nützt allen Dingen ohne Streit, verweilt, wo andere es ablehnen, und passt sich jeder Form...

Heshang Gong Kapitel 8 – 易性 (Das Wesen ändern)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 8 verwendet Wasser als höchste Metapher für Tugend: Wasser nützt allen Dingen ohne Streit, verweilt, wo andere es ablehnen, und passt sich jeder Form...

Heshang Gong Chapter 7 – 韜光 (Sheathing the Light)

Heshang Gong Kapitel 7 – 韜光 (Das Licht verbergen)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 7 erklärt, warum Himmel und Erde ewig sind: Sie verharren in Ruhe und geben, ohne Belohnung zu suchen. Der Weise folgt dem gleichen Prinzip...

Heshang Gong Kapitel 7 – 韜光 (Das Licht verbergen)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 7 erklärt, warum Himmel und Erde ewig sind: Sie verharren in Ruhe und geben, ohne Belohnung zu suchen. Der Weise folgt dem gleichen Prinzip...

Heshang Gong Chapter 6 – 成象 (Forming Images)

Heshang Gong Kapitel 6 – 成象 (Bilder formen)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 6 erklärt, wie die Korn-Gottheit und die mysteriöse Frau Nase und Mund darstellen, durch die die fünf Qi des Himmels und die fünf Geschmäcker...

Heshang Gong Kapitel 6 – 成象 (Bilder formen)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 6 erklärt, wie die Korn-Gottheit und die mysteriöse Frau Nase und Mund darstellen, durch die die fünf Qi des Himmels und die fünf Geschmäcker...

Heshang Gong Chapter 5 – 虛用 (Empty Use)

Heshang Gong Kapitel 5 – 虛用 (Leere Nutzung)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 5 erklärt, wie Himmel und Erde ohne Güte handeln und allein der Natur folgen. Wie ein Blasebalg ist die Leere unerschöpflich. Der Weise nährt...

Heshang Gong Kapitel 5 – 虛用 (Leere Nutzung)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 5 erklärt, wie Himmel und Erde ohne Güte handeln und allein der Natur folgen. Wie ein Blasebalg ist die Leere unerschöpflich. Der Weise nährt...

Heshang Gong Chapter 4 – 無源 (Without Source)

Heshang Gong Kapitel 4 – 無源 (Ohne Ursprung)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 4 offenbart das Dao als ursprungslos und unerschöpflich – den tiefgründigen Ahnen aller Dinge, der vor Himmel und Erde existierte, und die Menschen dazu...

Heshang Gong Kapitel 4 – 無源 (Ohne Ursprung)

Paul Peng

Heshang Gongs Kommentar zu Laozi Kapitel 4 offenbart das Dao als ursprungslos und unerschöpflich – den tiefgründigen Ahnen aller Dinge, der vor Himmel und Erde existierte, und die Menschen dazu...